idw – Informationsdienst Wissenschaft

Nachrichten, Termine, Experten

Grafik: idw-Logo
Grafik: idw-Logo

idw - Informationsdienst
Wissenschaft

Science Video Project
idw-Abo

idw-News App:

AppStore

Google Play Store



Instance:
Share on: 
07/10/2003 11:00

Deutsch in der globalisierten Welt

Axel Burchardt Abteilung Hochschulkommunikation/Bereich Presse und Information
Friedrich-Schiller-Universität Jena

    Internationaler Sommerkurs für Germanistik an der Universität Jena vom 13. Juli bis 2. August

    Jena (10.07.03) Traditionell ist die Friedrich-Schiller-Universität Jena während der sommerlichen Vorlesungspause eines jeden Jahres Gastgeber für Germanisten, Deutschlehrer und Germanistikstudierende aus aller Welt - beim "Internationalen Sommerkurs für Germanistik". Die 62. Auflage findet in diesem Jahr vom 13. Juli bis 2. August statt. Der Kurs steht unter dem Thema "Deutsch in der globalisierten Welt - Sprach- und Kulturbrücken bauen". Bisher haben sich dafür 48 Teilnehmer aus 27 Ländern angemeldet, zogen heute (10.07.) die Organisatoren Prof. Dr. Hans Barkowski und Dr. Werner Biechele während einer Pressekonferenz eine zufriedene Bilanz. Die Teilnehmer kommen von allen Kontinenten außer Australien; in Europa reichen die Anmeldungen von der Türkei bis nach Schweden, von Russland bis nach Spanien und Irland.

    Der Internationale Sommerkurs für Germanistik ist als spezielles Weiterbildungsangebot für ausländische Germanisten konzipiert. "Angesichts des besonders in westeuropäischen Ländern und in den USA spürbar zurückgehenden Interesses an der deutschen Sprache ist es ein wesentliches Anliegen des Kurses, der Frage nach der zukünftigen Bedeutung des Deutschen als Mutter-, Fremd- und Zweitsprache in den Kursveranstaltungen nachzugehen und die wichtige Funktion der deutschen Sprache für den Erhalt und die weitere Entwicklung einer eigenständigen kulturellen Identität darzustellen", sagt Kursleiter Biechele. "Wir wissen uns dabei in völliger Übereinstimmung mit der Sprachenpolitik der deutschen Mittlerorganisationen für die Verbreitung der deutschen Sprache und Kultur im Ausland", ergänzt Prof. Barkowski. "Gerade erst ist auf Initiative des Instituts für deutsche Sprache und der Akademie für Sprache und Dichtung ein Sprachrat ins Leben gerufen worden", so der Direktor des Jenaer Instituts für Auslandsgermanistik - Deutsch als Fremd- und Zweitsprache weiter, "der in Zusammenarbeit mit Goethe-Institut, Inter Nationes und Deutschem Akademischem Austauschdienst (DAAD) neue und bessere Wege zur Förderung der deutschen Sprache im Ausland aufzeigen soll". "Wir halten die Kursteilnehmer für wichtige Multiplikatoren, die deutsche Sprache im Ausland engagiert zu vermitteln und Schüler und Studenten für diese Sprache zu begeistern", ist Dr. Biechele überzeugt.

    Neue Aspekte in der europäischen Sprachenpolitik durch die Qualitätsrichtlinien des Europarates, aktuelle Konzepte und Beispiele für einen berufsbezogenen Deutschunterricht sowie der Blick auf neue didaktisch-methodische Ideen für den Fremdsprachenunterricht ganz allgemein stehen deshalb im Zentrum des Kursangebots. Dieses wird darüber hinaus in bewährter Weise Informationen zu aktuellen Entwicklungen in Sprache, Literatur und Gesellschaft vermitteln. Das wird unterstützt durch ein Thema wie "Verhaltensweisen Jugendlicher im heutigen Deutschland" und ein Kolloquium zum "Wertewandel in Deutschland nach 1968 und 1989".

    Nicht zuletzt ist der Jenaer Sommerkurs für die ausländischen Multiplikatoren eine wichtige Begegnung mit der deutschen Sprache und Kultur. Dabei haben die Teilnehmer die Gelegenheit, Fremd- und Selbstbilder neu zu befragen und Wege zum Verstehen des Fremden und zu interkulturellem Lernen zu finden. "Theorien interkultureller Begegnung vorzustellen und mit den Kursteilnehmern zu erörtern, sehen wir deshalb als einen weiteren wichtigen Schwerpunkt des Kursprogramms", unterstreicht Biechele. Spezielle Module, als Workshops zur Wahl angeboten, Exkursionen und Schriftstellerlesungen runden das Programmangebot ab. Literaturfreunde sollten sich den 16. und den 29. Juli vormerken: Jeweils um 19.30 Uhr lesen an diesen Tagen im Senatssaal des Jenaer Universitätshauptgebäudes (Fürstengraben 1) Hans-Jürgen Wiesner und der rumänien-deutsche Autor Franz Hodjak.

    "Insgesamt ist es also ein Kursangebot, das nicht nur das Interesse der am Kurs beteiligten Germanisten aus dem Ausland finden sollte", ist Barkowski überzeugt. Die Organisatoren laden die interessierte Öffentlichkeit zu den Vormittagsvorträgen, die um 11.00 Uhr beginnen, und zu den Abendveranstaltungen um 19.30 Uhr herzlich ein. "Eine Einladung, die ebenso für die Vertreter der Medien gilt", betont Kursleiter Biechele, der wie alle Organisatoren gerne jederzeit bei der Vermittlung von Gesprächen und Interviews behilflich ist.

    Das gesamte Programm ist im Internet unter www.uni-jena.de/philosophie/daf abrufbar. Zu finden ist der Internationale Sommerkurs für Germanistik ab dem 14. Juli im Seminarraum 28 (Kursbüro) des Jenaer Universitätshauptgebäudes (Fürstengraben 1).

    Kontakt:
    Tel.: 03641 / 944361 oder 941887
    Fax: 03641 / 944369
    E-Mail: werner.biechele@uni-jena.de oder mandy.hinniger@uni-jena.de


    More information:

    http://www.uni-jena.de/philosophie/daf


    Images

    Criteria of this press release:
    History / archaeology, Language / literature, Psychology, Social studies
    transregional, national
    Miscellaneous scientific news/publications
    German


     

    Help

    Search / advanced search of the idw archives
    Combination of search terms

    You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.

    Brackets

    You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).

    Phrases

    Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.

    Selection criteria

    You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).

    If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).