idw – Informationsdienst Wissenschaft
Nachrichten, Termine, Experten
Nachrichten, Termine, Experten
idw - Informationsdienst
Wissenschaft
Die Internationale Klassifikation der Krankheiten für die Onkologie (ICD-O-3) dient der Verschlüsselung von Tumoren. Das DIMDI hat die deutsche Übersetzung der ICD-O-3 auf seinen Internetseiten veröffentlicht. Die ICD-O-3 ist wie die anderen vom DIMDI herausgegebenen Klassifikationen auch in Buchform erhältlich.
Als Spezialausgabe der ICD-10 dient die ICD-O-3 (International Statistical Classification of Diseases for Oncology) der Dokumentation von Neubildungen. Die Ziffer 3 bezeichnet deren dritte Revision, die das DIMDI ins Deutsche übersetzt hat. Diese Klassifikation wurde in englischer Sprache von der Weltgesundheitsorganisation (WHO) publiziert und löst die 2. Revision der ICD-O ab.
In den deutschen Krebsregistern wird die ICD-O seit der Veröffentlichung des Krebsregistergesetzes 1994 und weiter nach dessen Fortschreibung in den Landeskrebsregistergesetzen verwendet. Die deutsche Fassung der ICD-O-3 enthält keine Abweichungen vom englischsprachigen Original. Sie löst in den deutschen Tumor- und Krebsregistern die Vorgängerversion, eine deutsche Erweiterung der ICD-O-2, den Tumorhistologieschlüssel (THS) und den Tumorlokalisationsschlüssel (TLS) ab. Mit dem Lokalisationsschlüssel (TLS) kann der Ort einer Neubildung, mit dem Histologieschlüssel (THS) deren Zellbild und biologisches Verhalten kodiert werden.
Die ICD-O-3 steht für den privaten Gebrauch sowie öffentlichen Institutionen zum kostenfreien Download bereit. Jede Form der kommerziellen Nutzung bedarf gesonderter vertraglicher Vereinbarungen. Interessenten dafür wenden sich bitte an das DIMDI unter der E-Mail-Adresse klassi@dimdi.de.
Wie auch für die ICD-10 und den OPS-301 bietet das DIMDI für die ICD-O-3 eine gedruckte Ausgabe an: für 34 Euro inkl. Versandkosten als Subskriptionspreis bis 31.12.2003, danach für 38 Euro inkl. Versandkosten. Bestellungen können online beim DIMDI aufgegeben werden über die Internetseite www.dimdi.de - Klassifikationen - Buchbestellung. Der Versand erfolgt auf Rechnung unmittelbar durch das DIMDI.
Weitere Informationen sowie aktuelle Dateien von Klassifikationen zum Download stehen wie gewohnt auf den Internetseiten des DIMDI unter www.dimdi.de - Klassifikationen - Download zum Abruf bereit.
Ansprechpartner: Robert Jakob, Tel.: 0221 - 47 24 423, E-Mail: jakob@dimdi.de
Das Deutsche Institut für Medizinische Dokumentation und Information (DIMDI) in Köln stellt ein hochwertiges Informationsangebot für alle Bereiche des Gesundheitswesens zur Verfügung. Die mehr als 70 Datenbanken mit rund 100 Millionen Informationseinheiten repräsentieren eines der wichtigsten medizinischen Informationsangebote in Deutschland.
Zu den Aufgaben des DIMDI gehören u.a. die Herausgabe deutscher Versionen von medizinischen Klassifikationen wie ICD-10, ICF, Operationenschlüssel OPS-301, MeSH und UMDNS sowie der Aufbau von Informationssystemen für Arzneimittel (AMIS), Medizinprodukte und Health Technology Assessment (HTA).
Criteria of this press release:
Medicine, Nutrition / healthcare / nursing
transregional, national
Scientific Publications
German
You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).
