idw – Informationsdienst Wissenschaft
Nachrichten, Termine, Experten
Nachrichten, Termine, Experten
idw - Informationsdienst
Wissenschaft
In diesen Tagen trifft sich das Team der neuen Abteilung für Regionalentwicklung und Minderheitenschutz am Sorbischen Institut/Serbski institut (SI) zu seinen ersten Arbeitstreffen. Am 1. Juli 2022 war offizieller Start für die neue interdisziplinäre Abteilung. Die Abteilung wird sich vorrangig der Revitalisierung der nieder- und obersorbischen Sprache und der Inwertsetzung der sorbischen/wendischen Kultur in der Lausitz widmen. Ein weiterer Arbeitsschwerpunkt ist die systematische und umfassende, international vergleichende Minderheitenforschung, insbesondere in den Bereichen Sprachplanung und -revitalisierung sowie der nachhaltigen Entwicklung ländlich geprägter Minderheitenregionen.
Die Wissenschaftler:innen werden eng mit verschiedenen für sorbische/wendische Belange in der Regionalentwicklung relevanten Interessengruppen zusammenarbeiten. Sie werden im sorbischen/wendischen Siedlungsgebiet Beteiligungsprozesse für Bürger:innen mitorganisieren, sie durch eigene Forschungen begleiten und unterstützen sowie Handlungsempfehlungen für zivilgesellschaftlich engagierte und politische Akteure erarbeiten.
"Durch ihre starke Anwendungsorientierung liegt ein methodischer Schwerpunkt der Abteilung auf dem Monitoring und der Evaluation von Vorhaben zur Stärkung der sorbischen/wendischen Kultur und Sprache, wodurch notwendige Anpassungen und Weiterentwicklungen solcher Maßnahmen gefördert werden. Wir wollen unsere Kompetenz zur evidenzbasierten Politikberatung einbringen und weiter ausbauen“, so Institutsdirektor Dr. Hauke Bartels.
Ein weiterer Arbeitsschwerpunkt der neuen Abteilung ist die systematische und umfassende, international vergleichende Minderheitenforschung, insbesondere in den Bereichen Sprachplanung und -revitalisierung sowie der nachhaltigen Entwicklung ländlich geprägter Minderheitenregionen. Das Sorbische Institut will von den Erfahrungen anderer Minderheitenregionen lernen, aber auch selbst noch stärker mit eigenen Forschungen zur internationalen Minderheitenforschung beitragen. Konkret baut die Abteilung Kontakte zu staatlichen und zivilgesellschaftlichen Akteuren auf, die an der Revitalisierung bedrohter Minderheitensprachen im Ausland beteiligt sind, um ein Inventar der erfolgreichsten Praktiken zusammenzustellen.
Bereits im Herbst werden Spezialist:innen für Sprachplanung und -management verschiedener Regionalsprachen in Frankreich (Bretonisch, Okzitanisch und Baskisch) zu einer dreitägigen Tagung in Cottbus/Chóśebuz zusammenkommen. Die Konferenz knüpft an die kürzlich erfolgte Aufnahme des Sorbischen Instituts in das europäische Network to Promote Linguistic Diversity an.
Die in der Abteilung für Regionalentwicklung und Minderheitenschutz am Sorbischen Institut zu bearbeitenden Fragestellungen zu sorbischen/wendischen Bedarfen und Expertisen für den Strukturwandel in der Lausitz berühren vielfältige rechtliche, planerische, ökonomische, pädagogische und weitere Aspekte. Um diesen gerecht zu werden, will die Abteilung die Kooperationen des Sorbischen Instituts mit Hochschulen und außeruniversitären Forschungseinrichtungen in der Region intensivieren, etwa mit der BTU Cottbus-Senftenberg als einzige Universität im sorbischen/wendischen Siedlungsgebiet, und sich mit weiteren nationalen und internationalen Partnern vernetzen.
Die Abteilung am Standort Cottbus/Chóśebuz wird von Dr. Lutz Laschewski geleitet, dem ein engagiertes, interdisziplinäres Team von zunächst fünf Wissenschaftler:innen und weiteren Projektmitarbeiter:innen zur Seite stehen wird. Sie wird sich zunächst räumlich auf die Niederlausitz und die Revitalisierung der niedersorbischen Sprache konzentrieren.
Die Abteilungsgründung ist eines von sechs bereits festgelegten sorbischen/wendischen Projekten im Land Brandenburg aus dem Bundesförderprogramm „Sorbische Sprache und Kultur im Strukturwandel“. Die Fördermittel werden von der Stiftung für das sorbische Volk verwaltet. Die neue Abteilung soll bis 2032 mit rund 6,2 Millionen Euro gefördert werden.
Das Sorbische Institut/Serbski institut ist eine außeruniversitäre Forschungseinrichtung mit Sitz in Bautzen/Budyšin und einer Zweigstelle in Cottbus/Chóśebuz. Es widmet sich der interdisziplinären Erforschung von Sprache, Geschichte und Kultur der Lausitzer Sorben/Wenden sowie der vergleichenden Erforschung kleiner Sprachen und Kulturen in Europa. Zum Institut gehören die Sorbische Zentralbibliothek und das Sorbische Kulturarchiv als einzige öffentliche Spezialsammlungen für sorbisches und sorabistisches Bibliotheks- und Archivgut. https://www.serbski-institut.de/
Das Sorbische Institut/Serbski institut wird institutionell gefördert durch die Stiftung für das sorbische Volk, die jährlich auf der Grundlage der beschlossenen Haushalte des Deutschen Bundestages, des Landtages Brandenburg und des Sächsischen Landtages Zuwendungen aus Steuermitteln erhält.
EINLADUNG: Herzlich sind die Medienvertreter zu einem Online-Pressegespräch am 23.8. 10:00 Uhr eingeladen. Dann stellt sich das Team vor und beantwortet gern Fragen zur Arbeit der neuen Abteilung und zu den Rahmenbedingungen. Die Zugangsdaten werden nach Anmeldung verschickt.
Zusätzliche Informationen:
https://stiftung.sorben.com/deutsch/medien/pressearchiv/detail/zusage-des-bundes... - Medieninformation der Stiftung für das sorbische Volk vom 30.6.22
https://www.serbski-institut.de/neu-im-netzwerk-npld/ - Medieninfo des Sorbischen Intituts zur Aufnahme in das europäische Network to Promote Linguistic Diversity vom 30.5.22
https://www.serbski-institut.de/19-millionen-euro-fuer-sorbische-wendische-proje... - Auszüge der Information des MWFK vom 16.7.21 zu den sechs sorbischen/wenischen Strukturwandelprojekten
Dr. Lutz Laschewski, Abteilungsleiter: lutz.laschewski@serbski-institut.de
https://www.serbski-institut.de/forschung/regionalentwicklung-und-minderheitensc... Kurzbeschreibung der interdisziplinären Abteilung am Sorbischen Institut
Criteria of this press release:
Journalists
Cultural sciences
transregional, national
Research projects, Transfer of Science or Research
German
You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).
