idw - Informationsdienst
Wissenschaft
Neue Sammlung im sorabistischen Wissensportal SORABICON des Sorbischen Instituts präsentiert materielle Zeugnisse der sorbischen Geschichte und Kultur im öffentlichen Raum in der der Ober- und Niederlausitz.
Von mittelalterlichen Slawenburgen bis zu moderner Kunst am Bau: Der neue digitale Atlas sorbischer Kulturdenkmale präsentiert materielle Zeugnisse der sorbischen Geschichte und Kultur im öffentlichen Raum in der der Ober- und Niederlausitz. Gegenwärtig enthält die Sammlung 78 Denkmale, Inschriften, Kunstwerke am Bau, Gedenkorte oder Skulpturen. Der brandenburgische Teil enthält aktuell 52 Objekte in Cottbus/Chóśebuz, der sächsische Teil 26 Objekte in Bautzen/Budyšin. Die Sammlung wird kontinuierlich erweitert.
In der neuen SORABICON-Sammlung können die sorbischen Kulturdenkmale auf unterschiedliche Weise erkundet werden – über interaktive Karten, gezielte Recherchen im Objektverzeichnis oder einfach beim Stöbern. Die Einträge sind thematisch gegliedert und laden dazu ein, die Vielfalt sorbischer Bauzeugnisse und Denkmale kennenzulernen. Zur besseren Orientierung sind die erfassten Kulturdenkmale in thematische Kategorien gegliedert. Verschwundene oder zerstörte Objekte sind mit gepunkteten Symbolen dargestellt.
Was ist das SORABICON?
Das mehrsprachige sorabistische Wissensportal SORABICON des Sorbischen Instituts ist ein modular aufgebautes, digitales Nachschlagewerk für alle, die sich für sorbische Kultur, Sprache und Geschichte interessieren – mit informativen Artikeln, vielen Fotos, aber auch Videos und O-Tönen von Zeitzeugen und weiterem anschaulichen Material. Aktuell sind zwölf Sammlungen veröffentlicht, unter anderem zum lebendigen Kulturerbe in der Niederlausitz, zu sorbischen Spuren in Varnsdorf (ČR), zur Schleifer Sprachlandschaft oder das digitale Sorbische Kulturlexikon (Standardwerk). Nach Bedarf entstehen neue Sammlungen mit Ergebnissen der sorabistischen Forschung am Sorbischen Institut.
Hinweis: Sprachinteressierte finden außerdem in den beiden Sprachportalen des Sorbischen Instituts niedersorbisch.de und obersorbisch.de umfangreiche Sammlungen (mit Wörterbüchern, Namenerklärungen, Textsammlungen, Redewendungen, Audios etc.) und weiterer hilfreichen Ressourcen.
Dr. Robert Lorenz, Ethnologe des Sorbischen Instituts robert.lorenz@serbski-institut.de
Sorbische Kulturdenkmale, hg. vom Sorbischen Institut. URL: https://sorabicon.de/de/kulturdenkmale/ [30.04.2026].
https://www.serbski-institut.de/sorbische-kulturdenkmale-online/ Pressemitteilung auf der Homepage des Sorbischen Instituts
https://www.serbski-institut.de/sorbische-kulturdenkmale-digital-erfasst/ Pressemitteilung zum Teilprojekt (vom 15.12.2025)
https://www.serbski-institut.de/vortragsangebot/sorbische-kulturdenkmale-2/ - Vortragsangebot zum Thema, „Sorbische Kulturdenkmale“, von Dr. Robert Lorenz in der Reihe „Sorabistik vor Ort“
Screenshot der Sammlung "Sorbische Kulturdenkmale" im sorabistischen Wissensportal SORABICON des Sor ...
Source: Repro Sorbisches Institut
Copyright: Sorbisches Institut
Criteria of this press release:
Journalists, Students, Teachers and pupils, all interested persons
Art / design, Construction / architecture, Cultural sciences, History / archaeology, Language / literature
transregional, national
Miscellaneous scientific news/publications, Research results
German

You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).