idw – Informationsdienst Wissenschaft
Nachrichten, Termine, Experten
Nachrichten, Termine, Experten
Die Kapverdischen Inseln, rund 500 km westlich von Afrika gelegen, sind soziologisch wie linguistisch von großem wissenschaftlichen Interesse. Nach ihrer Entdeckung um 1460 waren die Inseln rund 500 Jahre lang ein wichtiger Trittstein auf dem Weg von Portugal nach Brasilien und Indien. Den sozio-historischen wie sprachlichen Ursprüngen ihrer europäisch-afrikanischen Bevölkerung und ihrer Sprache widmet sich unter dem Titel "Cabo Verde - origens da sua sociedade e do seu crioulo" eine internationale Tagung in Erlangen.
Auf der Tagung, die vom Erlanger Lehrstuhl für Romanische Philologie I (Prof. Dr. Jürgen Lang) organisiert wird, sollen im interdisziplinären Gespräch zwischen (Sozial-)Historikern und Sprachwissenschaftlern einerseits historische Dokumente auf ihre Relevanz für die Entwicklung der kapverdischen Sprache hin befragt werden; andererseits gilt die Sprache, und hier vor allem auch das gesprochene kapverdische Kreol, als ein wichtiger Indikator für die Entwicklung der Inselgesellschaft. So widmen sich Kongressbeiträge unter anderem den afrikanischen Wurzeln des Kreols oder untersuchen die Einflüsse des Wolof und des Mandinka - zweier Sprachen der Niger-Kongo-Familie, die im Senegal und in Gambia gesprochen werden - auf dieses. Andere Beiträge betrachten die sozioökonomische Entwicklung einer kapverdischen Oberschichtfamilie oder den Einfluss der Kirche auf die Sprachverwendung und Sprachentwicklung. Die Tagungssprachen sind Portugiesisch, Französisch und Englisch.
Der Lehrstuhl für Romanische Philologie I gilt als eines der Zentren zur Erforschung der Sprache der Kapverdischen Inseln. Ende 2001 wurde beispielsweise das "Wörterbuch des Kreols der Insel Santiago (Kapverde)" vorgelegt, dessen Erstellung von 1993 bis 2000 als DFG-Projektes gefördert worden war.
Information on participating / attending:
Prof. Dr. Jürgen Lang
Lehrstuhl für Romanische Philologie I
Tel: 09131/ 85-22428
Date:
09/23/2004 09:00 - 09/26/2004
Event venue:
Schuhstraße 1a
Universitätsbibliothek
91054 Erlangen
Bayern
Germany
Target group:
Scientists and scholars
Email address:
Relevance:
regional
Subject areas:
History / archaeology, Language / literature
Types of events:
Entry:
09/20/2004
Sender/author:
Heidi Kurth
Department:
Presse und Kommunikation
Event is free:
unknown
Language of the text:
German
URL of this event: http://idw-online.de/en/event12014
You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).
