idw – Informationsdienst Wissenschaft

Nachrichten, Termine, Experten

Grafik: idw-Logo
Science Video Project
idw-Abo

idw-News App:

AppStore

Google Play Store



Instance:
Share on: 
05/16/2000 15:47

Gullivers Reisen - mehr als ein Kinderbuch

Norbert Frie Stabsstelle Kommunikation und Öffentlichkeitsarbeit
Westfaelische Wilhelms-Universität Münster

    Im Vorfeld einer internationalen Tagung über den Dichter Jonathan Swift (1667 - 1745), die vom 19. bis 21. Juni 2000 an der Universität Münster stattfinden wird, zeigt die Universitäts- und Landesbibliothek Münster bis 24. Juni 2000 eine Ausstellung illustrierter Ausgaben von "Gullivers Reisen", dem bekanntesten Werk des anglo-irischen Schriftstellers mit dem vollständigen Titel "Reisen zu mehreren entlegenen Völkern der Erde".

    Die von Prof. Dr. Hermann J. Real vom Englischen Seminar der Universität Münster, der das "Ehrenpreis Center for Swift Studies" in Münster leitet, zusammen gestellte Ausstellung will sich nicht auf meist gekürzte Kinder- und Jugendbuchbearbeitungen von "Gullivers Reisen" beschränken: "Unser Ziel ist vielmehr, die Illustrationen möglichst vieler Varianten, von der ersten vollständigen französischen Übersetzung im Jahr 1727 bis zur Version für Kinder im Vorschulalter, in möglichst vielen Sprachen und in möglichst vielen schönen Exemplaren durch die Jahrhunderte zu zeigen".

    Der Aufbau der ausgestellten Bücher spiegelt die Chronologie der Veröffentlichungen mit geographischer und nationalsprachlicher Zuordnung. Für den Swift-Forscher Prof. Real ist die Ausstellung selbst ein lebendiges Zeugnis für die ungebrochene Lebenskrafts des Klassikers "Gullivers Reisen", von dem George Orwell gemeint hat, dass es zu den sechs Büchern der Weltliteratur gehöre, die auch dann zu bewahren seien, wenn alle anderen vernichtet würden.


    More information:

    http://www.anglistik.uni-muenster.de/Swift/


    Images

    Criteria of this press release:
    Language / literature
    transregional, national
    Miscellaneous scientific news/publications, Research projects
    German


     

    Help

    Search / advanced search of the idw archives
    Combination of search terms

    You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.

    Brackets

    You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).

    Phrases

    Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.

    Selection criteria

    You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).

    If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).