idw – Informationsdienst Wissenschaft
Nachrichten, Termine, Experten
Nachrichten, Termine, Experten
Historiker analysieren Kulturaustausch in der Frühen Neuzeit
Mit einem zentralen Problem der europäischen Frühneuzeitforschung beschäftigt sich eine international ausgerichtete Tagung der Arbeitsgemeinschaft "Frühe Neuzeit" im Verband der Historiker Deutschlands. Vom 20. bis 22. September 2007 analysieren Experten am Alfried Krupp Wissenschaftskolleg den kulturellen Austausch zwischen dem späten Mittelalter und dem frühen 19. Jahrhundert.
Neben dem renommierten britischen Historiker der Universität Cambridge, Peter Burke, kommen etwa 180 Wissenschaftler aus Europa und Übersee in die Universitäts- und Hansestadt Greifswald. Organisiert wird die Tagung von Prorektor Professor Michael North, dem Inhaber des Lehrstuhls für Allgemeine Geschichte der Neuzeit am Historischen Institut der Universität Greifswald. Die Veranstaltung ist Teil der zahlreichen Aktivitäten der Hochschule im Jahr der Geisteswissenschaften.
Die Tagung beleuchtet den kulturellen Austausch aus theoretischer, nationaler, transnationaler, sozialer und globaler Perspektive. Die Vielfalt der Themen ist entsprechend breit gefächert. Sie reicht von Glaubensflüchtlingen und Kulturtransfer im Konfessionellen Zeitalter über Fallstudien zum kaufmännischen und medizinischen Wissen bis zum Juwelenhandel von Indien nach Europa. Für eine lange Zeit konzentrierte sich die Forschung unter dem Stichwort "Kulturtransfer" auf den Austausch zwischen nationalen Kulturen, zum Beispiel zwischen Deutschland und Frankreich im 18. und 19. Jahrhundert. Die Greifswalder Tagung geht darüber hinaus, indem sie in Anlehnung an Peter Burke nicht allein bloße Austauschprozesse, sondern auch die bewusste oder unbewusste Änderung von Bedeutungsinhalten der transferierten Kultur unter die Lupe nimmt. Dabei stellt sich die Frage, ob die mögliche Veränderung von Werten oder Symbolgehalten eines Landes bewusst von der Ausgangskultur durchgeführt wird, oder ob sich jener Wandel eher im Kontext der Zielkultur vollzieht. In beiden Fällen ermöglicht erst eine solche "kulturelle Übersetzung" das Verstehen der übertragenen Inhalte durch den Empfänger. Das Wissen um diesen Prozess führt Historiker dabei einerseits zu der Fragestellung nach den Beweggründen, bestimmte Kulturelemente zu vermitteln, und andererseits auf die Suche nach den Motiven, die ökonomischer, politischer oder sinnlich ästhetischer Art sein können.
Finanziell unterstützt wird die Tagung durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft, das Alfried Krupp Wissenschaftskolleg Greifswald und die Universität Greifswald. Das ausführliche Programm kann im Internet unter
http://www.uni-greifswald.de/~histor/~neuzeit/AG_FnZ_2007.htm abgerufen werden.
Ansprechpartner an der Universität Greifswald
Historisches Institut
Rubenowstraße 9 a, 17487 Greifswald
Prof. Dr. phil. Michael North
T +49 3834 86-33 09
E north@uni-greifswald.de
http://www.uni-greifswald.de/~histor/~neuzeit/fnz.htm
Polnisch-jüdische Kaufleute auf dem Weg zur Leipziger Messe.
Radierung von Georg Emanuel Opiz, Stadtgeschichtliches Museum Leipzig:
None
Criteria of this press release:
Art / design, History / archaeology, Language / literature, Media and communication sciences, Music / theatre, Social studies
regional
Miscellaneous scientific news/publications, Scientific conferences
German
Polnisch-jüdische Kaufleute auf dem Weg zur Leipziger Messe.
Radierung von Georg Emanuel Opiz, Stadtgeschichtliches Museum Leipzig:
None
You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).
