idw – Informationsdienst Wissenschaft

Nachrichten, Termine, Experten

Grafik: idw-Logo
Science Video Project
idw-Abo

idw-News App:

AppStore

Google Play Store



Instance:
Share on: 
04/12/2001 11:26

Englisch als Zusatzqualifikation

Petra Gras Marketing und Kommunikation
Fachhochschule Koblenz / RheinAhrCampus Remagen

    Erste Fremdsprachenzertifikate an der Fachhochschule Koblenz verliehen

    Englisch ist im Berufsleben heute nahezu unerlässlich. Eine Tatsache, der die Fachhochschule Koblenz mit einem eigenen Sprachzertifikat Rechnung trägt. Die ersten Studenten schlossen den Kurs jetzt mit Erfolg ab: Thorsten Sopp, Jan-Peter Hecktor und Manfred Weiffen aus dem Fachbereich Maschinenbau sowie Sandra Goldschmitt aus dem Fachbereich Architektur und Stadtplanung können das "English Language Certificate" nun für Bewerbungen und Studienaufenthalte im Ausland nutzen.

    "Mit diesem Zertifikat können unsere Studierenden ein bestimmtes Niveau der Sprachfähigkeit nachweisen", erläutert Prof. Dr. Andreas Kurz, Vorsitzender des Auslandsausschusses der Fachhochschule Koblenz, die Idee. Dabei spielt es keine Rolle, in welchem Fachbereich das Zertifikat erworben wurde. Der Kurs gliedert sich in vier Komponenten, die aufeinander aufbauen und jeweils mit einer Klausur enden. Im Einführungskurs geht es im wesentlichen um Grammatik, Konversation, Text- und Hörverständnis. Der zweite Teil vermittelt fachspezifische, der dritte interdisziplinäre Sprachkenntnisse. Der vierte und letzte Teil bereitet auf einen anerkannten Sprachtest außerhalb der Hochschule vor. Dabei bleibt es den Studierenden überlassen, ob sie den TOEFL (Test of Englisch as a Foreign Language"), der hauptsächlich in amerikanischen oder kanadischen Bildungseinrichtungen als Nachweis für Sprachkenntnisse verlangt wird, oder das CAE (Cambrigde Certifikat of Advanced English) wählen, das als Voraussetzung für ein Studium in Großbritannien gilt.

    Bestimmte Studienleistungen können für den Zertifikatskurs anerkannt werden. "So hat beispielsweise Jan-Peter Hecktor eine Studienarbeit in englischer Sprache bei der Schottel-Werft in Houston/Texas angefertigt", erläutert Prof. Dr. Willi Nieratschker, Auslandsbeauftragter im Fachbereich Maschinenbau, der besonders stolz darauf ist, das drei der ersten Zertifikatsinhaber aus seinem Fachbereich kommen. Mike Smith sorgte als Sprachlehrer für das technische wie allgemeine Sprachwissen der angehenden Maschinenbauer.

    Seit rund zwei Jahren wird das Sprachzertifikat in verschiedenen Fachbereichen angeboten. "Die Kurse sind sehr gut besucht", freut sich Sprachlehrerin Gabriele Helmer, die das Projekt fachbereichsübergreifend koordiniert, über die positive Resonanz. "Da am Ende ein anerkannter Sprachtest steht, können auch Außenstehende die Qualität des Sprachzertifikates einschätzen", lobt FH-Präsident Prof. Dr. Hans-Dieter Kirschbaum dieses Angebot für Studierende, das auch auf andere Sprachen ausgeweitet werden soll.


    Images

    Criteria of this press release:
    interdisciplinary
    regional
    Studies and teaching
    German


     

    Help

    Search / advanced search of the idw archives
    Combination of search terms

    You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.

    Brackets

    You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).

    Phrases

    Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.

    Selection criteria

    You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).

    If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).