idw – Informationsdienst Wissenschaft
Nachrichten, Termine, Experten
Nachrichten, Termine, Experten
Die Hamburger Alfred Toepfer Stiftung vergab den diesjährigen Henrik-Steffens -Preis an den dänischen Übersetzer und Germanisten PER ØHRGAARD. Øhrgaard ist vor allem als Übersetzer der Werke von Günter Grass bekannt, brachte der dänischen Leserschaft aber ebenfalls Texte von Enzensberger, Ardorno und vielen anderen nahe.
Die Johann-Heinrich-von-Thünen-Medaille der Toepfer Stiftung ging an Dr. HEINRICH GRAF VON BASSEWITZ. Als Vorreiter des ökologischen Landbaues hat sich von Bassewitz bisher vor allem in Mecklenburg-Vorpommern einen Namen gemacht.
Die mit dem Alfred Toepfer Preis verbundenen Europa-Reisestipendien wurden an die Nachwuchsforscher VLADIMIR BRYSSOZOVSKII (Russland) und ALBANO CONCALO BEJA PEREIRA (Portugal) verliehen.
Für ihre besonderen Verdienste und die engagierte Unterstützung der Universität erhielt Dr. WALTRAUT HUNKE die Universitätsmedaille. Hunke war bis 1997 die langjährige Inhaberin der Universitätsbuchhandlung Walter G. Mühlau und Gründungsmitglied sowie Geschäftsführerin der Goethe-Gesellschaft Kiel. Sie ist besonders dem Institut für Literaturwissenschaft und der Universitätsgesellschaft verbunden. Hunke richtete ebenfalls eine gleichnamige Stiftung ein, die durch einjährige Stipendien Studierende der Universität unterstützt, die für ein naturwissenschaftliches Fach, vorzugsweise Biologie eingeschrieben sind.
Criteria of this press release:
interdisciplinary
transregional, national
Personnel announcements
German
You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).
