idw – Informationsdienst Wissenschaft

Nachrichten, Termine, Experten

Grafik: idw-Logo
Science Video Project
idw-Abo

idw-News App:

AppStore

Google Play Store



Instance:
Share on: 
11/29/2001 13:02

Wettkampf mit Worten: "Russland ... Meine Sicht"

Dr. Josef König Dezernat Hochschulkommunikation
Ruhr-Universität Bochum

    Das an der Ruhr-Universität Bochum ansässige Landesspracheninstitut Nordrhein-Westfalen - Russicum organisiert im Auftrag der Bundesregierung den Aufsatzwettbewerb "Russland ... Meine Sicht".

    Bochum, 29.11.2001
    Nr. 365

    Wettkampf mit Worten
    Deutsch-Russischer Hochschulwettbewerb 2002
    "Russland ... Meine Sicht"

    Das an der Ruhr-Universität Bochum ansässige Landesspracheninstitut Nordrhein-Westfalen - Russicum organisiert im Auftrag der Bundesregierung den Aufsatzwettbewerb "Russland ... Meine Sicht". Studierende aller Fächer sollen sich bis zum 28. Februar 2002 mit vorgegebenen deutsch-russischen Themen auseinander setzen. Als Preise winken u. a. Stipendien und Sprachkurse.

    Politischer Hintergrund

    Im Januar 2001 verabredeten der russische Präsident Vladimir Putin und Bundeskanzler Gerhard Schröder einen Sprachwettbewerb zwischen deutschen und russischen Schülern und Studierenden. Dieser Wettbewerb soll das Interesse bei jungen Menschen wecken, sich mit der jeweils anderen Sprache und Kultur intensiver auseinander zu setzen und so die Kenntnisse über das andere Land zu vertiefen. Denn, so die Überlegung der beiden Politiker: Nur wer genug über den anderen weiß, kann eine vertrauensvolle Partnerschaft eingehen.

    Zwei Themen zu bearbeiten

    Das an der Ruhr-Universität Bochum ansässige Landesspracheninstitut Nordrhein-Westfalen (LSI)- Russicum organisiert mit Unterstützung durch das ForumOst an der Universität Augsburg den Deutsch-Russischen Hochschulwettbewerb 2002. Studierende aller Fächer, die sich im Rahmen ihres Studiums mit Russland auseinandersetzen, sind eingeladen, sich zu beteiligen. Ihnen wird die Aufgabe gestellt, auf Deutsch oder Russisch über die Themen "Russland als Gegenstand des Studiums an deutschen Hochschulen" und "Russland in der Wahrnehmung durch deutsche Studierende" zu schreiben. Maximale Länge: 15 Seiten. Interessierte Bewerber sollten sich so schnell wie möglich auf der Homepage registrieren: http://www.russland-meinesicht.de

    Interesse an Russland fördern

    "Russisch und Deutsch sind die beiden am häufigsten gesprochenen Sprachen in Europa. Da gerade jetzt, vor dem Hintergrund des Kampfes gegen den Terrorismus, Russland als politischer, kultureller und wirtschaftlicher Partner auf neue Weise wahrgenommen wird, wollen wir deutsche Studierende motivieren, sich intensiver mit dem großen Nachbarn in Europa zu beschäftigen", sagt Dr. Jochen Pleines, Direktor des Landesspracheninstituts NRW, wobei es ihm besonders auf die individuellen Erfahrungen und Sichtweisen ankommt. Leider sei das Interesse von deutschen Studierenden an Russisch zurzeit aber eher rückläufig.

    30 Mal eine 1 Woche Berlin/Moskau

    Die Preisträger werden von einer international besetzten Jury ausgewählt. Den 30 besten deutschen Studierenden winkt ein intensiver Austausch mit russischen Kommilitonen in Berlin und Moskau. Alle Preisträger werden zu dem "Deutsch-Russischen Jugendforum" eingeladen, das unter der Schirmherrschaft von Ludmilla Putina und Doris Schröder-Köpf steht. An den vier Tagen in Moskau und drei Tagen in Berlin erwartet sie im Mai 2002 ein umfangreiches Programm. In dieser Woche werden auch die Endpreisträger ausgelobt. Für sie stehen weitere Preise bereit: u. a. Stipendien zum Studium in Deutschland oder Russland, Stipendien für Sprachkurse sowie eine Fülle von Sachpreisen.

    Weitere Informationen

    Dr. Jochen Pleines, Direktor des Landesspracheninstituts NRW, Telefon: 0234/6874151, E-Mail: jochen.pleines@lsi-nrw.de


    More information:

    http://www.russland-meinesicht.de


    Images

    Criteria of this press release:
    Language / literature, Social studies
    transregional, national
    Studies and teaching
    German


     

    Help

    Search / advanced search of the idw archives
    Combination of search terms

    You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.

    Brackets

    You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).

    Phrases

    Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.

    Selection criteria

    You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).

    If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).