idw – Informationsdienst Wissenschaft

Nachrichten, Termine, Experten

Grafik: idw-Logo
Science Video Project
idw-Abo

idw-News App:

AppStore

Google Play Store



Instance:
Share on: 
08/19/2002 11:42

Feier zum 200. Geburtstag von Karl Simrock

Dr. Andreas Archut Dezernat 8 - Hochschulkommunikation
Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn

    Vor 200 Jahren, am 28. August 1802, wurde der berühmte Germanist und Gelehrte Karl Simrock in Bonn geboren. Den Geburtstag eines ihrer bedeutendsten Lehrer begeht die Bonner Universität unter anderem mit einem Festakt.

    Als einer der "hervorragendsten Männer und Frauen aller Zeiten und Länder" preist ihn "Cassel?s Biographical Dictionary" von 1870. Der schon zu Lebzeiten so hochgelobte Karl Simrock ist zweifellos neben Ludwig van Beethoven einer der bedeutendsten Söhne der Stadt Bonn. Am 28. August jährt sich Simrocks Geburtstag zum 200. Mal. Er war einer der ersten Studenten an der Bonner Universität und begründete später an seiner Alma mater die Germanistik. Indem der Wissenschaftler, Übersetzer und Dichter mittelhoch-deutsche Dichtung wie das Nibelungenlied ins Neuhochdeutsche übertrug - rezensiert von keinem geringeren als Johann Wolfgang von Goethe - verhalf er der jungen Disziplin zu großer öffentlicher Anerkennung. Den Geburtstag eines ihrer bedeutendsten Lehrer begeht die Bonner Universität unter anderem mit einem Festakt.

    Karl Simrock erblickte am 28. August 1802 in Bonn als Sohn des Musikverlegers und Beethovenfreundes Nikolaus Simrock das Licht der Welt. Im Gründungsjahr der Bonner Universität schrieb sich der erst 16-Jährige 1818 als einer der ersten Studenten (Matrikelnummer: 36) ein - auf Wunsch seines Vaters für die Rechtswissenschaften. Zunächst 1850 auf ein Extraordinariat für die Geschichte der deutschen Sprache und Literatur in Bonn berufen, wurde Simrock 1852 ordentlicher Professor. Der große Germanist gab zahlreiche Sammlungen von Liedern, Märchen, Sagen und Sprichwörtern heraus und pflegte regen Kontakt mit berühmten Zeitgenossen wie Heinrich Heine und Heinrich Hoffmann von Fallersleben, die wie Simrock "Alumni" (Ehemalige) der Uni Bonn waren. Karl Simrock starb am 18. Juli 1872 und wurde auf dem Alten Friedhof in Bonn zur letzten Ruhe gebettet.

    Zum Andenken an den berühmten Professor findet am Mittwoch, dem 28. August, um 11 Uhr im Festsaal der Universität eine Feierstunde statt. Prorektorin Professorin Dr. Christa E. Müller spricht ein Grußwort, und Professorin Dr. Elke Brüggen hält den Festvortrag mit dem Titel "Karl Simrock als Übersetzer mittelalterlicher Literatur". Für den musikalischen Rahmen sorgt das "Trio Mélange", das Werke des Simrock-Zeitgenossen Max Bruch, der ebenfalls an der Bonner Universität lehrte, zum Besten geben wird. Die Veranstaltung findet in Kooperation mit der Initiative Karl-Simrock-Forschung und dem Stadtmuseum Bonn statt. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen; der Eintritt ist frei. Um 19 Uhr findet dann ebenfalls im Festsaal zu Ehren Simrocks eine musikalisch-literarische Soirée statt. Karten sind an der Abendkasse und im Vorverkauf an der Kasse des Stadtmuseums erhältlich.

    Ansprechpartnerin für die Medien: Prof. Dr. Elke Brüggen, Telefon: 0228/73-5581, E-Mail: elke.brueggen@uni-bonn.de


    Images

    Karl Simrock. Abb.: Uni Bonn
    Karl Simrock. Abb.: Uni Bonn

    None


    Criteria of this press release:
    History / archaeology, Language / literature
    regional
    Miscellaneous scientific news/publications, Personnel announcements
    German


     

    Karl Simrock. Abb.: Uni Bonn


    For download

    x

    Help

    Search / advanced search of the idw archives
    Combination of search terms

    You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.

    Brackets

    You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).

    Phrases

    Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.

    Selection criteria

    You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).

    If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).