idw – Informationsdienst Wissenschaft

Nachrichten, Termine, Experten

Grafik: idw-Logo
Science Video Project
idw-Abo

idw-News App:

AppStore

Google Play Store



Instance:
Share on: 
05/18/2021 16:22

Deutsch-Schweizer Zusammenarbeit bei Tierarzneimitteln

Harald Händel Pressestelle
Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit (BVL)

    Das Schweizerische Heilmittelinstitut Swissmedic und das deutsche Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit arbeiten im Bereich Tierarzneimittelregulierung noch enger zusammen.

    Mit der Unterzeichnung einer gemeinsamen Absichtserklärung haben die Schweiz und Deutschland den Weg für eine bessere Zusammenarbeit im Bereich der Tierarzneimittelregulierung geebnet. Dazu unterzeichneten Dr. Raimund Bruhin, Direktor des Schweizerischen Heilmittelinstituts Swissmedic, und Friedel Cramer, Präsident des Bundesamts für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit (BVL), die entsprechende gemeinsame Absichtserklärung.

    Für das BVL stellte Friedel Cramer anlässlich der Unterzeichnung fest: "Die aktuelle Pandemie hat uns nochmals vor Augen geführt, wie wichtig eine enge Kooperation der Regulierungs- behörden ist, um fachlich fundierte Entscheidungen zügig und einheitlich umsetzen zu können. Dies stärkt das Vertrauen von Verbrauchern wie Unternehmen in die Behörden. Ein schneller und unkomplizierter Datenaustausch ist ein wichtiger Baustein hierfür."

    Hintergrund

    Die Tierarzneimittelmärkte Deutschlands und der Schweiz sind stark miteinander verwoben, da die Medikamente häufig aus den gleichen Herstellungsbetrieben und von den gleichen Zulassungs- inhabern stammen. Zudem haben viele Tierarzneimittel gemeinsame deutschsprachige Beschriftungen und Informationstexte, sodass hier enge Abstimmungen zwischen den Behörden erforderlich sind. Die gemeinsame Absichtserklärung wird den Informationsaustausch und die Abstimmung zwischen den Behörden wesentlich erleichtern.

    Neben dem zu erwartenden positiven Effekt auf die alltägliche Arbeit im Rahmen der Zulassung und Überwachung von Tierarzneimitteln ist somit auch bei Zwischenfällen und in Krisenfällen ein schneller und reibungsloser Informationsaustausch gesichert, der zudem oft auch Leben retten kann. Dazu arbeiten Experten von BVL und Swissmedic bereits seit Jahrzehnten in den unterschiedlichsten internationalen Fachgruppen eng zusammen.

    Weiterführende Informationen:

    https://www.bvl.bund.de/DE/Aufgaben/aufgaben_node.html https://www.swissmedic.ch/swissmedic/de/home.htm
    _______________________________________________________


    Images

    Attachment
    attachment icon 2021-05-18 PI Swissmedic

    Criteria of this press release:
    Journalists
    Environment / ecology, Nutrition / healthcare / nursing, Politics, Zoology / agricultural and forest sciences
    transregional, national
    Cooperation agreements, Transfer of Science or Research
    German


     

    Help

    Search / advanced search of the idw archives
    Combination of search terms

    You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.

    Brackets

    You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).

    Phrases

    Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.

    Selection criteria

    You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).

    If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).