idw – Informationsdienst Wissenschaft

Nachrichten, Termine, Experten

Grafik: idw-Logo
Science Video Project
idw-Abo

idw-News App:

AppStore

Google Play Store



Instance:
Share on: 
07/07/2025 10:34

Special Jury Award des Europarats für Ukrainian Roma Stories für Mykola Homanyuk

Georges Khalil Öffentlichkeitsarbeit
Forum Transregionale Studien

    Am 19. Juni 2025 hat der Europarat zum zweiten Mal die Journalism Excellence Awards für Medienbeiträge verliehen, die beispielhaft über Roma und Travellers berichten und ihre Geschichten empathisch, unvoreingenommen und vorurteilsfrei erzählen.

    Der Special Jury Award for Ukrainian Roma Stories (https://www.coe.int/en/web/portal/-/winners-of-council-of-europe-s-journalism-ex...) ging in diesem Jahr an Mykola Homanyuk, PRISMA UKRAЇNA Fellow am Forum Transregionale Studien. Homanyuk ist Professor am Institut für Geografie und Ökologie der Staatlichen Universität Kherson, wo er Humangeographie unterrichtet. Seit 2022 ist er Fellow und Mitglied der Forschungsgruppe PRISMA UKRAЇNA: War, Migration, Memory. Homanyuk forscht zu ethnischen Minderheiten in der Ukraine, insbesondere zu Roma und meschetischen Türken, zu Gedenkstätten in den von Russland besetzten Gebieten, zu zeitgenössischen toponymischen Praktiken sowie zur Repräsentation des Sozialen im dokumentarischen Theater.

    Ausgezeichnet wurde Homanyuk für den gemeinsam mit Janush Panchenko verfassten Beitrag „From a Pilfered Nail to a Stolen Tank: The Role of a Media Event in the Consolidation of the Ukrainian Political Nation“ (https://trafo.hypotheses.org/46010), der am 4. April 2023 auf dem TRAFO-Blog des Forum Transregionale Studien erschienen ist. In ihrem Beitrag erzählen die Autoren die unglaubliche Geschichte eines Ereignisses, das sich in den ersten Tagen der russischen Vollinvasion der Ukraine zugetragen haben soll: Eine Gruppe Roma aus dem Dorf Lyubymivka soll einen russischen Panzer gestohlen haben. Die Geschichte wurde über Posts und re-Posts in den sozialen Medien zur Nachricht, zu vielgeteilten Memes und zu neuen Geschichten, die großen Widerhall in der Ukraine fanden, in Polen und anderen Ländern, in Roma Communities weltweit. Homanyuk und Panchenko stellen dar, wie sich aus der Geschichte eines Diebstahls, eines der stigmatisierenden Stereotype, ein ganzes Netz von Narrativen und Darstellungen entwickelt hat, die zu einem positivem Bild der Roma und ethnischen Minderheiten in der Ukraine beitragen, zu einer Geschichte, die den Krieg wohl überdauern wird.

    „Anerkennung wird durch Fairness, Einfühlungsvermögen und Tiefe der Erzählung erfahren“, heißt es in der Begründung der Auszeichnung, und weiter: „Die diesjährigen Gewinner haben ein starkes Engagement für Menschenrechte und Menschenwürde gezeigt und verdienen Glückwünsche.“ Auch das Forum Transregionale Studien gratuliert Mykola Homanyuk und Janush Panchenko herzlich zur Auszeichnung.

    PRISMA UKRAЇNA: War, Migration, Memory ist eine dezentrale Forschungsgruppe von ukrainischen Wissenschaftler:innen, die sich seit 2022 damit beschäftigen, wie sich Erfahrungen von Krieg und Vertreibung auf die Erinnerungen und den gesellschaftlichen Zusammenhalt auswirken. Die Wissenschaftler:innen arbeiten von unterschiedlichen Orten ihrer Flucht in der Ukraine, Deutschland und der Schweiz zusammen. Ihre Zusammenarbeit wird am Forum koordiniert und durch die Förderung der Gerda Henkel Stiftung und des Landes Berlin gefördert, sowie durch weitere Mittel der Marga und Kurt Möllgaard-Stiftung und der ZEIT STIFTUNG BUCERIUS unterstützt.

    Der vom Europarat ausgezeichnete Artikel wurde in überarbeiteter Form in dem von Viktoriya Sereda herausgegebenen Band „War, Migration, Memory: Perspectives on Russia´s War Against Ukraine“ veröffentlicht, der als viertes Dossier des Forum Transregionale Studien im Open Access Format 2025 bei Transcript erschienen ist (https://www.transcript-verlag.de/978-3-8376-7587-0/war-migration-memory/).

    Weitere Informationen:

    https://www.prisma-ukraina.de/projekte/research-group-war-migration-memory


    Contact for scientific information:

    Georges Khalil
    Geschäftsführer
    Forum Transregionale Studien
    Tel. 030 89001 420
    E-Mail: office@trafo-berlin.de
    https://www.forum-transregionale-studien.de


    Original publication:

    https://www.forum-transregionale-studien.de/fileadmin/bilder/Forum/Pressemeldung...


    More information:

    https://www.coe.int/en/web/portal/-/winners-of-council-of-europe-s-journalism-ex...
    https://www.prisma-ukraina.de/projekte/research-group-war-migration-memory
    https://www.prisma-ukraina.de/fellows/detail/2024/mykola-homanyuk


    Images

    Criteria of this press release:
    Journalists
    Social studies
    transregional, national
    Contests / awards, Research projects
    German


     

    Help

    Search / advanced search of the idw archives
    Combination of search terms

    You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.

    Brackets

    You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).

    Phrases

    Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.

    Selection criteria

    You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).

    If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).