idw – Informationsdienst Wissenschaft
Nachrichten, Termine, Experten
Nachrichten, Termine, Experten
Besser Deutsch sprechen und Videokonferenzen in Fernsehqualität
Die Universität Leipzig auf der CeBIT '99
Es ist innovativ und es tönt - und so verspricht es auch auf der CeBIT '99 zu einem Anziehungspunkt zu werden: das CD-ROM-basierte Programm "Besser Deutsch sprechen", das sich in erster Linie an Ausländer, Übersiedler und Dialektsprecher wendet. Es vertraut zum einen auf die normative Kraft des guten Beispiels: 22 000 hörbare Beispiele (Laute, Wörter, Sätze, Dialoge, Gedichte) lassen sich auf Tastendruck beliebig oft anhören. Zum anderen: Es bietet 1350 didaktisch aufbereitete (ausdruckbare) Bildschirme sowohl in deutscher als auch in englischer Sprache an und beschreibt auf ihnen die deutsche Lautbildung, die Wort- und Satzakzentuierung, die Intonation, die Wortbildung und die Grammatik der Verben. Ein wichtiges multimediales Hilfsmittel für den Lernerfolg ist dabei das erste hörbare deutsche Aussprachewörterbuch. Ein Verbformgenerator vermittelt die flektierten Formen aller deutschen Verben in allen Modi und Zeitformen, und ein Zahlengenerator bringt es fertig, die Eingabe einer beliebigen Zahl (etwa das Datum, die Uhrzeit oder eine Telefonnummer) hörbar zu machen.
Mit diesem bislang konkurrenzlosen Programm aus dem Institut für Förderpädagogik und dem Rechenzentrum der Universität Leipzig wurde eine synthetische Sprachausgabe entwickelt, die Deutsch lernenden Ausländern als Vorbild dienen kann.
Bei einem weiteren Messe-Exponat aus der Universität Leipzig handelt es sich um das moderne Videokonferenzsystem VisitPhone in Hochgeschwindigkeitsnetzen, das Fernsehqualität auch mit preiswerten Standard-PC-Komponenten garantiert. Videokonferenzen mit ihrer schnellen und direkten Kommunikation zwischen Wissenschaftlern oder Unternehmen und Kunden, die sich an verschiedenen Orten befinden, haben sich trotz ihrer unübersehbaren Vorzüge nicht umfassend durchsetzen können, weil hohe Qualität (z. B. Synchronität von Ton und Bild) sich auch in hohen Kosten für spezielle Video- Hardware und leistungsstarken Netzwerkstrukturen niederschlug. Encoder, bis zu 200 000 Mark teure Geräte zum Komprimieren großer Bilddatenströme, an jeden Arbeitsplatz zu stellen, übersteigt selbst die Finanzkraft von Banken. Am Institut für Informatik entstand nun der Prototyp eines Videokonferenzsystems, das es ermöglicht, durch die Verwendung preiswerter handelsüblicher PC- Baugruppen (Videoschnittkarten) in Hochgeschwindigkeitsnetzen Kontakt in Wort und Bild mit Partnern in Fernsehqualität (25 Bilder pro Sekunde) herzustellen. Den herkömmlichen ISDN- Videokonferenzsystemen ist VisitPhone in Bezug auf die Qualität deutlich überlegen, und gegenüber den reinen ATM(Hochgeschwindigkeitstechnologie)-Videokonferenzsystemen ist es erheblich billiger. Eine Firmenausgründung aus der Universität wird die Umsetzung der Neuentwicklung künftig unter kommerziellen Gesichtspunkten betreiben.
Anwendungen ergeben sich in der Telemedizin, in Studium und Weiterbildung, in Wissenschaft und Wirtschaft. Im kommenden Semester werden Studenten der Wirtschaftswissenschaften auf dem Campus Jahnallee Informatik-Lehrveranstaltungen aus dem Hörsaalgebäude am Augustusplatz auf diese Weise angeboten. Als nächstes ist vorgesehen, Bilder aus dem Operationssaal direkt in einen Hörsaal der Medizin zu übertragen. Und bald wird man sich auch von außerhalb in laufende Bildungsangebote in der Universität "einklinken" können, vorausgesetzt, ein Glasfaseranschluß ist vorhanden; aber in der Stadt Leipzig sind ja bis jetzt bereits 200 Kilometer Glasfaser verlegt worden.
Criteria of this press release:
Information technology
transregional, national
Research projects
German
You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).
