idw - Informationsdienst
Wissenschaft
Matthias Klinghardt, Professor für Biblische Theologie an der TU Dresden, hat das älteste Evangelium identifiziert und seinen Wortlaut rekonstruiert.
Es handelt sich um einen Text, der in der Schriftensammlung des „Erzketzers“ Marcion im 2. Jh. enthalten war. Dessen kirchliche Gegner haben in ihren Auseinandersetzungen auch über dieses Evangelium berichtet. In seiner umfangreichen Untersuchung über „Das älteste Evangelium“ begründet Klinghardt, dass dieses Evangelium den vier neutestamentlichen Evangelien als Quelle vorlag. Marcion hat also nicht, wie die Forschung bislang annahm, das Lukasevangelium redigiert und „verfälscht“, sondern Lukas ist eine redaktionelle Bearbeitung und Erweiterung des auch von Marcion benutzten Evangeliums. Dieses ist folglich die älteste literarisch greifbare Schilderung des Lebens Jesu.
„Mit der Umkehrung der Bearbeitungsrichtung verändert sich das Bild der Entstehungs- und Überlieferungsgeschichte der Evangelien“, erklärt Prof. Klinghardt. Er setzt an die Stelle der sogenannten Zwei-Quellentheorie mit ihrem Postulat der Logienquelle ein neues Modell der engen literarischen Beziehungen zwischen den vier kanonischen Evangelien. „Weil sich die Einschätzung der zentralen Quellen verändert, werden viele wissenschaftliche Überzeugungen unhaltbar, die sich in den letzten 150 Jahren herausgebildet haben. Das betrifft Annahmen zum historischen Jesus genauso wie die Vorstellungen zur Geschichte und Theologie des frühesten Christentums. Zugleich eröffnen sich aber auch überraschende Einsichten in den Prozess der Entstehung des Neuen Testaments und der Alten Kirche im 2. Jahrhundert. Und natürlich verändert sich auch die Einschätzung Marcions: Er war sehr viel konservativer, als ihm seine kirchlichen Kontrahenten bis heute unterstellen“, sagt Klinghardt.
Die minutiöse Rekonstruktion des Evangeliums von Marcion, die Klinghardt in Band II durchführt und der Nachweis in Band I, dass alle kanonischen Evangelien von diesem Text abhängig sind, bringen neue Einsichten für wichtige Felder der neutestamentlichen Wissenschaft.
Buch von Prof. Dr. Matthias Klinghardt
„Das älteste Evangelium und die Entstehung des kanonischen Evangelien. Band I: Untersuchung | Band II: Rekonstruktion, Übersetzung, Varianten. (Texte und Arbeiten zum neutestamentlichen Zeitalter (TANZ) 60/1 | 60/2)“
http://www.eurobuch.com/buch/isbn/3772085490.html
Foto: TUD/Jana Höhnisch
Informationen für Journalisten
Prof. Dr. Matthias Klinghardt
Professor für Biblische Theologie, Institut für Evangelische Theologie
Tel: 0351 463 35831
E-Mail: matthias.klinghardt@tu-dresden.de
http://tu-dresden.de/die_tu_dresden/fakultaeten/philosophische_fakultaet/iet/pro...
Buch von Prof. Dr. Matthias Klinghardt
TUD/Jana Höhnisch
None
Criteria of this press release:
Journalists
Religion
transregional, national
Research projects, Research results
German
You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).