idw - Informationsdienst
Wissenschaft
Buchpräsentation des Domowina-Verlages ''Niederlausitzer Familiennamen in Kirchenbüchern des 17./18. Jahrhunderts'' von Prof. Dr. Walter Wenzel am 14. April 2004 , 16 Uhr, im Rahmen des Namenkundlichen Kolloquiums.
Der emeritierte Slavist der Universität Leipzig setzt damit seine Studien zu den sorbischen Familiennamen fort. Vorausgegangen waren Arbeiten zu sorbischen Personennamen, Bautzen 1987-1994, und zu Lausitzer Familiennamen slawischen Ursprungs, Bautzen 1999.
Der neue Band schöpft vor allem auf einer umfassenden Auswertung der Kirchenbücher, die eine der wichtigsten Quellen für die Familiennamenforschung sind. Im Zentrum steht dabei die Niederlausitz. Der Autor führt dazu selbst aus: ''Kirchenbücher erweisen sich als unerschöpfliche Quellen der Geschichtswissenschaft, speziell der Personen-, Familien-, Bevölkerungs-, Orts-, Landes- und Kirchengeschichte, der Genealogie und Soziologie. Ihr besonderer Wert für die Personennamenforschung besteht darin, dass sie alle sozialen Schichten der Bevölkerung erfassen, einschließlich der Frauen und Kinder, der Knechte und Mägde, der Tagelöhner, der sog. Hausgenossen etc., und dass die Eintragungen vor Ort in unmittelbarem Kontakt mit den betreffenden Menschen erfolgten. Es gibt keine andere Quelle des ausgehenden Spätmittelalters und der frühen Neuzeit, die in dieser Vollständigkeit den Zugriff auf die Gesamtbevölkerung, ihr Nameninventar und den konkreten Namengebrauch ermöglicht.''
Das neue Buch ist vor allem für die Familiennamenforschung, die in Leipzig in der Abteilung Deutsch-Slavische Namenforschung am Institut für Slavistik intensiv betrieben wird, eine große Hilfe. Wenn man bedenkt, dass in den Bundesländern Sachsen, Brandenburg, Berlin und Mecklenburg-Vorpommern zwischen 25% und 30% der Familiennamen slavischer Herkunft sind, so lässt sich sagen, dass durch die neue Veröffentlichung auch diesem Forschungszweig ein weiteres bedeutsames Hilfsmittel in die Hand gegeben wird.
Weitere Informationen:
Prof. Dr. Jürgen Udolph
Telefon: 0341 97-37460
E-Mail: udolph@rz.uni-leipzig.de
Criteria of this press release:
History / archaeology, Language / literature
transregional, national
Research results, Scientific Publications
German
You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).