Im Rahmen der China Time Hamburg veranstalten die Robert Bosch Stiftung und die Hamburg Media School (HMS) am 30. September 2008 eine Podiumsdiskussion zum Thema "Medienbotschaften China - Deutschland: Vom Klischee zur Verständigung?". Ab 18.00 Uhr diskutieren deutsche und chinesische Experten aus Journalismus, Wissenschaft und Politik über die gegenseitige Darstellung der beiden Länder in den Medien. Eine Ausstellung der Stipendiaten des Austauschprogramms "Medienbotschafter China - Deutschland" und von Studierenden der HMS und der Hochschule für bildende Künste Hamburg (HfbK) rundet den Themenabend ab.
In diesem Jahr berichten die Medien viel über China: die Olympischen und Paralympischen Spiele, die Unruhen in Tibet oder das Erdbeben in der chinesischen Provinz Sichuan beschäftigen die Öffentlichkeit. Umgekehrt thematisieren chinesische Medien die Nachrichten deutscher Zeitungen und Fernsehsendungen über China. Immer wieder stellen sich bei der Betrachtung der Berichterstattung Fragen nach der Ausgewogenheit und Objektivität der medialen Darstellung. Werden die Journalisten ihrer Verantwortung nach informativer und ausgewogener Berichterstattung gerecht oder schüren sie Vorurteile? Diese Fragen stellt Moderator Dr. Harald Maass, freier Publizist in München und ehemaliger Zeitungskorrespondent in Peking, den Teilnehmern der Podiumsdiskussion "Medienbotschaften China - Deutschland: Vom Klischee zur Verständigung?", die am 30. September 2008 im Rahmen der China Time Hamburg in der Hamburg Media School stattfindet. Ab 18.00 Uhr diskutieren
- Dr. Volker Stanzel, Leiter der Politischen Abteilung des Auswärtigen Amts,
- Eva Corell, Korrespondentin des ARD-Hauptstadtstudios,
- Dr. Heike Holbig, Referentin Innenpolitik China, GIGA Hamburg,
- Shi Ming, freier Journalist und Publizist aus Köln und
- Tan Lei, Vize-Chefredakteurin der deutschen Abteilung von Radio China International, Peking
darüber, welchen Beitrag deutsche und chinesische Medien zur Völkerverständigung leisten können.
Begleitende Ausstellung zur Podiumsdiskussion
Eine von Stipendiaten des Journalistenaustauschprogramms "Medienbotschafter China - Deutschland", Studierenden der HMS und der HfbK Hamburg gestaltete Ausstellung liefert weitere Hintergrundinformationen zu der Thematik. Unter dem Motto "Wer beide Seiten hört, weiß mehr" bieten ein Film, Videoinstallationen und Fotografien den Besuchern einen umfassenden Eindruck der beiden Kulturen. Zeichnungen von Kindern aus China und Deutschland zeigen außerdem, welche Vorstellung chinesische Kinder von Deutschland und deutsche Kinder von China haben. Interessierte sind herzlich eingeladen Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Podiumsdiskussion "Medienbotschaften China - Deutschland: Vom Klischee zur Verständigung?"
Ort: Hamburg Media School, 2. Etage, Finkenau 35, 22081 Hamburg
Zeit: 18.00 - 19.30 Uhr (anschließend Sektempfang und Ausstellung)
Weitere Informationen:
Hamburg Media School: Birte Klemm, Tel.: 040-413 468-72, b.klemm@hamburgmediaschool.com
Internet: http://www.hamburgmediaschool.com/ueberdiehms/stipendienprogrammchina/index.php
oder http://www.medienbotschafter.de
Merkmale dieser Pressemitteilung:
Gesellschaft, Kulturwissenschaften, Medien- und Kommunikationswissenschaften, Sprache / Literatur
überregional
Buntes aus der Wissenschaft, Organisatorisches
Deutsch
Sie können Suchbegriffe mit und, oder und / oder nicht verknüpfen, z. B. Philo nicht logie.
Verknüpfungen können Sie mit Klammern voneinander trennen, z. B. (Philo nicht logie) oder (Psycho und logie).
Zusammenhängende Worte werden als Wortgruppe gesucht, wenn Sie sie in Anführungsstriche setzen, z. B. „Bundesrepublik Deutschland“.
Die Erweiterte Suche können Sie auch nutzen, ohne Suchbegriffe einzugeben. Sie orientiert sich dann an den Kriterien, die Sie ausgewählt haben (z. B. nach dem Land oder dem Sachgebiet).
Haben Sie in einer Kategorie kein Kriterium ausgewählt, wird die gesamte Kategorie durchsucht (z.B. alle Sachgebiete oder alle Länder).