idw – Informationsdienst Wissenschaft

Nachrichten, Termine, Experten

Grafik: idw-Logo
Science Video Project
idw-Abo

idw-News App:

AppStore

Google Play Store



Instance:
Share on: 
09/15/2005 09:54

Sprachen des Alten Orients

Volker Schulte Stabsstelle Universitätskommunikation / Medienredaktion
Universität Leipzig

    Die wichtigsten, in Keilschrift überlieferten Sprachen des Alten Orients sind Gegenstand eines neuen Buches ("Sprachen des Alten Orients"), das jetzt von Prof. Dr. Michael P. Streck, Direktor des Altorientalischen Institutes der Universität Leipzig, im Auftrag der Wissenschaftlichen Buchgesellschaft herausgegeben wurde.

    "Darum wird diese Stadt Babel genannt, denn dort hat der Herr die Sprache der Menschen verwirrt und von dort aus die Menschen über die ganze Erde zerstreut" (Genesis 11,9). Sprachenvielfalt und Vielzahl der Völker - die Bibel verlegt den Ursprung beider nach Babylon, der uralten Metropole im Land zwischen den Strömen Euphrat und Tigris. Die überaus bewegte dreitausendjährige Geschichte des Alten Mesopotamiens (auf dem Gebiet der heutigen Staaten Irak und Syrien) und seiner Nachbarn wurde in der Tat durch eine Vielzahl von Völkern geformt; Sumerer, Babylonier, Assyrer, Elamer, Hurriter, Urartäer, Hattier, Hethiter, Luwier, Kassiten, Amurriter, Ugariter, Aramäer und Phönizier heißen die wichtigsten Akteure auf der Bühne des Alten Orients. Wie sie lebten, was sie taten und dachten ist uns durch ihre mannigfaltigen materiellen, archäologisch erschlossenen Hinterlassenschaften, vor allem aber durch eine heute nicht mehr überschaubare Zahl von Texten überliefert. Text bedeutet schriftlich festgehaltene Sprache. Schrift und Sprache sind somit das wichtigste Medium zur Rekonstruktion der lange Jahrhunderte verschollenen Kulturen des Alten Orients geworden.
    In der oben genannten Neuerscheinung stellen sechs Autoren die Sprachen Sumerisch (die älteste überlieferte Sprache der Menschheit), Akkadisch (Babylonisch-Assyrisch, die älteste semitische, d. h. u. a. mit dem Arabischen und Hebräischen verwandte und nach dem Altgriechischen am reichhaltigsten tradierte Sprache der ganzen Antike), Hethitisch (die älteste indoeuropäische, d. h. u. a. mit dem Lateinischen, Griechischen und Deutschen verwandte Sprache), Hattisch (in Zentralanatolien beheimatet), Hurritisch-Urartäisch (in einem weiten Bereich vom Irak über Syrien bis in die Türkei und Armenien gesprochen) und Elamisch (aus Westiran) auf dem neuesten wissenschaftlichen Stand vor. Unter den Autoren befindet sich neben Streck, der selber den Abschnitt über das Akkadische verfasste, auch PD Dr. Joost Hazenbos, wissenschaftlicher Mitarbeiter am Leipziger Altorientalischen Institut, der für das Hurritisch-Urartäische verantwortlich zeichnet.
    Das Buch wendet sich an Fachforscher, die einen Einblick in ihnen ferner liegende Arbeitsbereiche erhalten wollen, Wissenschaftler aus Nachbardisziplinen und Studenten für den Einstieg in die Altorientalistik.


    Weitere Informationen:
    Prof. Dr. Michael P. Streck
    Telefon: 0341 97-37021
    E-Mail: mstreck@rz.uni-leipzig.de


    Images

    Neuer Buchtitel: "Sprachen des Alten Orients"
    Neuer Buchtitel: "Sprachen des Alten Orients"

    None


    Criteria of this press release:
    History / archaeology, Language / literature
    transregional, national
    Research results, Scientific Publications
    German


     

    Neuer Buchtitel: "Sprachen des Alten Orients"


    For download

    x

    Help

    Search / advanced search of the idw archives
    Combination of search terms

    You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.

    Brackets

    You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).

    Phrases

    Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.

    Selection criteria

    You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).

    If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).