idw – Informationsdienst Wissenschaft
Nachrichten, Termine, Experten
Nachrichten, Termine, Experten
Erfolgreiche Doppeljuristen kommen nach Köln
Unternehmen und Anwaltschaft fördern neuen Studiengang
Die Rechtswissenschaftliche Fakultät der Universität zu Köln und das University College London veranstalten seit September 2004 einen vierjährigen englisch-deutschen Studiengang für Studienanfänger der Rechtswissenschaften. Mit finanzieller Unterstützung durch AMB Generali Holding AG als Treuhänderin der Dr. CARL-ARTHUR PASTOR-Stiftung und die Anwaltskanzleien OSBORNE CLARKE, NORTON ROSE und CMS HASCHE SIGLE können Kölner Studierende während ihres zweijährigen Londoner Studiums Stipendien zur Deckung der Londoner Studiengebühren und eines Teils der erhöhten Lebenshaltungskosten in London gewährt werden. Zusätzlich können die Studenten bei den Anwaltskanzleien studienbegleitend Praktika absolvieren. Diese exzellenzfördernde Unterstützung fällt auf furchtbaren Boden: Die deutschen Studierenden der ersten beiden Jahrgänge 2004 und 2005, die zur Zeit noch am University College in London sind, glänzen bislang mit weit überdurchschnittlichen Leistungen.
Die Teilnehmer, Studierende der Universität zu Köln und des University College London, studieren die ersten beiden Jahre am University College London und wechseln dann an die Rechtswissenschaftliche Fakultät der Universität zu Köln. Dort kann die zweite Hälfte des Studienganges in vier Semestern absolviert werden. Erfolgreiche Teilnehmer erwerben zwei akademische Grade, nämlich den Bachelor of Laws (LL.B.) des University College London (den akademischen Studienabschluss für Rechtswissenschaft in England) und den Baccalaureus Legum der Rechtswissenschaftlichen Fakultät der Universität zu Köln. Anschließend kann das rechtswissenschaftliche Studium in Köln fortgesetzt und die deutsche erste (juristische) Prüfung abgelegt werden, wobei das LL.B.-Studium als Schwerpunktbereichs-Studium zu 30 % angerechnet werden kann. Auf diese Weise kann auch der deutsche reguläre Juraabschluß zusätzlich erworben werden. Programmbeauftragte auf Kölner Seite sind die Professoren Thomas Weigend und Heinz-Peter Mansel.
Zu den Förderern des neuen internationalen LL.B.-Studiengang gehören die AMB Generali Holding AG als Treuhänderin der Dr. CARL-ARTHUR PASTOR-Stiftung, die internationale Anwaltssozietät OSBORNE CLARKE, die unter anderem in Köln und London Büros unterhält, sowie für 2004 das Kölner Büro der Anwaltssozietät NORTON ROSE und für 2005 die Kölner Niederlassung der Anwaltskanzlei CMS HASCHE SIGLE. Die Universität zu Köln und die Rechtswissenschaftliche Fakultät danken den Sponsoren für das außergewöhnliche finanzielle Engagement, das den Erfolg des Studiengangs erst ermöglicht.
Verantwortlich: Anneliese Odenthal
Für Rückfragen steht Ihnen Professor Dr. Heinz-Peter Mansel unter der Telefonnummer 0221-470-2228 und der Emailadresse ipr-institut@uni-koeln.de zur Verfügung.
Unsere Presseinformationen finden Sie auch im World Wide Web unter http://www.uni-koeln.de/pi/.
Criteria of this press release:
Law, Politics
transregional, national
Science policy, Studies and teaching
German
You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).
