Volkswagen-Stiftung fördert Leipziger Forschungsprojekt für die multiethnischen osteuropäischen Regionen Bukovina und Moldova.
Im Rahmen ihres Förderschwerpunkts "Einheit in der Vielfalt? Grundlagenund Voraussetzungen eines erweiterten Europas" fördert die Volkswagen-Stiftung im Zeitraum 2003-2006 ein Leipziger Forschungsprojekt über sprachliche Individuation (Bewusstwerden der eigenen Individualität) in Situationen der Mehrsprachigkeit am Beispiel der nördlichen Bukovina in der Ukraine und der Republik Moldau mit bis zu 267.500 Euro. Ziel ist es, Aufschluss über die Spezifik der Identitätsbestimmung mittels Sprache zu gewinnen. Um ein über offizielle Verlautbarungen und historische Meistererzählungen hinausgehendes Verständnis für aktuelle Einstellungen zur Sprachproblematik zu gewinnen, werden mittels qualitativer Befragung die "Sprachbiographien" systematisch erfasst und mit offiziösen Quellen abgeglichen.
Das Projekt, das im Rahmen der Forschungsgruppe Europa am Zentrum für Höherer Studien der Universität Leipzig betrieben wird, wird von dem Romanisten Klaus Bochmann und dem Osteuropahistoriker Stefan Troebst geleitet. Die Koordination des in Zusammenarbeit mit rumänischen, ukrainischen und moldauischen Wissenschaftlern durchgeführten Vorhabens liegt in den Händen von Vasile Dumbrava (Chisinau/Leipzig).
Weitere Informationen: Prof. Dr. Klaus Bochmann
Telefon: 0341 97 37 411
E-Mail: bochmann@uni-leipzig.de
Criteria of this press release:
Language / literature
transregional, national
Research projects
German
You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).