idw – Informationsdienst Wissenschaft
Nachrichten, Termine, Experten
Nachrichten, Termine, Experten
idw - Informationsdienst
Wissenschaft
Die argentinische Schriftstellerin Angélica Gorodischer liest auf Einladung des Lateinamerika-Instituts der Freien Universität Berlin und des Instituts für Romanistik der Humboldt-Universität zu Berlin Auszüge aus ihrem neuen Werk "Tumba de Jaguares" (Das Grab der Jaguare, Erscheinungsjahr 2005). In einem Gespräch über "die Metaphern des Utopischen" - über "Mangosaft" und "fremde Mode" - wird sie im Anschluss auch Fragen des Publikums beantworten. Die Veranstaltung am Sonntag, dem 19. März 2006, ist Teil des Projektes "Gesicht der Zeit" des Internationalen Forums. Die Übersetzung und Moderation übernimmt die Literaturwissenschaftlerin Rike Bolte vom Lateinamerika-Institut der Freien Universität Berlin.
Als eigensinnige Autorin mit einem umfassenden und vielfach preisgekrönten Œuvre lässt sich die 1928 in Buenos Aires geborene Angélica Gorodischer nur ungern festlegen: Die unermüdliche Pendlerin zwischen den Welten der Science Fiction, der Phantastik, des Kriminalromans und des Historischen Romans zählt seit mehreren Jahrzehnten zu den markantesten Stimmen der argentinischen und lateinamerikanischen Literatur. Zwar genießt die Schriftstellerin außerhalb Lateinamerikas in den USA einen exzellenten Ruf, doch sind ihre Werke dem deutschen Publikum wegen der bis auf wenige Ausnahmen fehlenden Übersetzungen weitgehend unbekannt.
Im Anschluss an die Veranstaltung bittet die Argentinische Botschaft zu einem "Vino de Honor", dazu wird von dem spanischen Restaurant Pata Negra eine "utopische Suppe" gereicht. In den Räumen des Internationalen Forums ist außerdem die Ausstellung "Magie des Lichtes" zu besichtigen. Der Eintritt von 4 Euro (ermäßigt 3 Euro) geht zu Gunsten der Galerie.
Termin:
Sonntag, 19. März 2006, 18.00 Uhr
Veranstaltungsort:
Internationales Forum - Kunst und Kultur Wirtschaft Politik Wissenschaft, Unter den Linden 40, 10117 Berlin
Nähere Informationen erteilen Ihnen gern:
- Rike Bolte, Lateinamerika-Institut der Freien Universität Berlin, Tel.: 030 / 44 67 52 88, E-Mail: Rikebolte@yahoo.com
- Julia Helms, Lateinamerika-Institut der Freien Universität Berlin, Tel.: 0179 / 4136492, E-Mail: Julia.helms@gmx.net
Criteria of this press release:
Language / literature, Social studies
regional
Miscellaneous scientific news/publications, Organisational matters
German
You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).
