idw - Informationsdienst
Wissenschaft
"Grenzdiskurse - Kulturelle Selbstverortung und Kulturtransfer in der Tagespresse deutschsprachiger Minderheiten in Mitteleuropa", so lautet der Titel einer internationalen Tagung in Lviv (Lemberg) / Ukraine. Sie findet vom 11. bis 13. März 2007 statt und ist eine gemeinsame Veranstaltung des Germanistischen Seminars der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf (Neuere Deutsche Literaturwissenschaft, Prof. Dr. Sibylle Schönborn) und der Nationalen Iwan Franko Universität Lviv (Dr. Larissa Cybenko).
Zeitungen bilden "mediale Räume" jenseits geopolitischer Grenzen. In der Tagespresse schaffen sich Kulturgemeinschaften einen eigenen Ort der intellektuellen Begegnung und eine eigene Identität.
Auffällig ist: Während der nationalstaatlichen Neuordnung Europas, zwischen1900 und dem Ausbruch des 2. Weltkrieges 1939, finden in den Zeitungen deutschsprachiger Minderheiten neben der Behauptung von nationalen Unterschieden insbesondere im Feuilleton vielschichtige Prozesse des kulturellen Austauschs und der "Übersetzung" von Kulturen statt.
Besonders im Blick hat die Tagung hier deutsche Zeitungen in der Ukraine, in Kroatien, in Slowenien, in Polen, dazu die Wolga-Deutschen, jüdische Zeitungen in Prag und Böhmen, aber auch einzelne Autoren und Feuilletonisten wie etwa Egon Erwin Kisch.
Eines der historischen Zentren kultureller Verschiedenheit bildete Lemberg, die Hauptstadt Galiziens, das heutige Lviv in der Westukraine, wo nun Wissenschaftler aus Deutschland, Tschechien, Polen, Slowenien, Kroatien und der Ukraine darüber diskutieren werden, wie deutschsprachige Minderheiten sich damals in ihren Tageszeitungen einen Ort von Identität und Gemeinschaftsgefühl schufen. Die Tagung wird von der Volkswagen-Stiftung gefördert.
Kontakt:
Prof. Dr. Sibylle Schönborn, Tel. 0211-81-15333 ,
mail: schoenborn@phil-fak.uni-duesseldorf.de
Infos im Web: http://www.grenzdiskurse.de
Mail: information@grenzdiskurse.de
Criteria of this press release:
Art / design, History / archaeology, Language / literature, Media and communication sciences, Music / theatre, Social studies
transregional, national
Miscellaneous scientific news/publications, Scientific conferences
German
You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).