"Grenzdiskurse - Kulturelle Selbstverortung und Kulturtransfer in der Tagespresse deutschsprachiger Minderheiten in Mitteleuropa", so lautet der Titel einer internationalen Tagung in Lviv (Lemberg) / Ukraine. Sie findet vom 11. bis 13. März 2007 statt und ist eine gemeinsame Veranstaltung des Germanistischen Seminars der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf (Neuere Deutsche Literaturwissenschaft, Prof. Dr. Sibylle Schönborn) und der Nationalen Iwan Franko Universität Lviv (Dr. Larissa Cybenko).
Zeitungen bilden "mediale Räume" jenseits geopolitischer Grenzen. In der Tagespresse schaffen sich Kulturgemeinschaften einen eigenen Ort der intellektuellen Begegnung und eine eigene Identität.
Auffällig ist: Während der nationalstaatlichen Neuordnung Europas, zwischen1900 und dem Ausbruch des 2. Weltkrieges 1939, finden in den Zeitungen deutschsprachiger Minderheiten neben der Behauptung von nationalen Unterschieden insbesondere im Feuilleton vielschichtige Prozesse des kulturellen Austauschs und der "Übersetzung" von Kulturen statt.
Besonders im Blick hat die Tagung hier deutsche Zeitungen in der Ukraine, in Kroatien, in Slowenien, in Polen, dazu die Wolga-Deutschen, jüdische Zeitungen in Prag und Böhmen, aber auch einzelne Autoren und Feuilletonisten wie etwa Egon Erwin Kisch.
Eines der historischen Zentren kultureller Verschiedenheit bildete Lemberg, die Hauptstadt Galiziens, das heutige Lviv in der Westukraine, wo nun Wissenschaftler aus Deutschland, Tschechien, Polen, Slowenien, Kroatien und der Ukraine darüber diskutieren werden, wie deutschsprachige Minderheiten sich damals in ihren Tageszeitungen einen Ort von Identität und Gemeinschaftsgefühl schufen. Die Tagung wird von der Volkswagen-Stiftung gefördert.
Kontakt:
Prof. Dr. Sibylle Schönborn, Tel. 0211-81-15333 ,
mail: schoenborn@phil-fak.uni-duesseldorf.de
Infos im Web: http://www.grenzdiskurse.de
Mail: information@grenzdiskurse.de
Merkmale dieser Pressemitteilung:
Geschichte / Archäologie, Gesellschaft, Kunst / Design, Medien- und Kommunikationswissenschaften, Musik / Theater, Sprache / Literatur
überregional
Buntes aus der Wissenschaft, Wissenschaftliche Tagungen
Deutsch
Sie können Suchbegriffe mit und, oder und / oder nicht verknüpfen, z. B. Philo nicht logie.
Verknüpfungen können Sie mit Klammern voneinander trennen, z. B. (Philo nicht logie) oder (Psycho und logie).
Zusammenhängende Worte werden als Wortgruppe gesucht, wenn Sie sie in Anführungsstriche setzen, z. B. „Bundesrepublik Deutschland“.
Die Erweiterte Suche können Sie auch nutzen, ohne Suchbegriffe einzugeben. Sie orientiert sich dann an den Kriterien, die Sie ausgewählt haben (z. B. nach dem Land oder dem Sachgebiet).
Haben Sie in einer Kategorie kein Kriterium ausgewählt, wird die gesamte Kategorie durchsucht (z.B. alle Sachgebiete oder alle Länder).