idw – Informationsdienst Wissenschaft
Nachrichten, Termine, Experten
Nachrichten, Termine, Experten
Ablauf und Inhalte:
Am Vormittag bieten drei Sprach- und Kommunikationskurse (Anfänger-, Mittel- und Fortgeschrittenenstufe) Gelegenheit, Ukrainisch zu lernen oder Ukrainischkenntnisse aufzufrischen. Die Einstufung zu den Sprachkursen findet am Morgen des 1. September vor Beginn der Kurse statt.
Am Nachmittag stehen drei Seminare zur Wahl:
Seminar 1: Einführung in Geschichte, Kultur und Politik der Ukraine.
Wissenschaftliche Leitung: Dr. Rudolf A. Mark, Hamburg
Unterrichtssprache: Deutsch
Seminar 2: The Making of Ukrainian Identity
Wissenschaftliche Leitung: Prof. Dr. Serhij Plokhii, Harvard/Cambridge
Unterrichtssprache: Englisch
Seminar 3: The Myths of Ukrainian Literature: from Kotliarevskyj to Andrukhovych
Wissenschaftliche Leitung: Prof. Dr. Tamara Hundorova, Kiew
Unterrichtssprache: Ukrainisch
An jedem Seminar nehmen weitere eingeladene Experten als Gesprächspartner teilnehmen, in diesem Jahr George G. Grabowicz (Harvard), Yaroslav Hrytsak (Budapest), Valerij Mokienko (St. Petersburg), Stefan Simonek (Wien), Alfred Spröde (Münster) und Alois Woldan (Wien).
Neben dem wissenschaftlichen Programm der Sommerakademie bietet das Ukrainicum mit mehreren Abendveranstaltungen weitere Möglichkeiten, die ukrainische Kultur kennenzulernen; etwa bei einer Podiumsdiskussion zur aktuellen Situation der Regierung Timoschenko, einer Lesung mit der ukrainischen Schriftstellerin Oksana Sabuschko (Feldstudien über ukrainischen Sex, 2006) und einem Abend der ukrainischen Kultur, den ukrainische Studierende vorbereiten. Am Wochenende (7.September) ist zudem eine Exkursion zu historischen slawischen Kultstätten auf Rügen vorgesehen.
Im Anschluß an das Kursprogramm findet am 11. September der Workshop 'Literarische Übersetzung Ukrainisch-Deutsch' mit Claudia Dathe (Jena) statt. Auch für diesen Kurs werden gefestigte Ukrainischkenntnisse vorausgesetzt sowie Kursmaterialien gestellt. Für diesen Kurs ist keine separate Anmeldung erforderlich.
Hinweise zur Teilnahme:
Teilnahmegebühren
100 €
70 € für Studierende (Nachweis bitte zu Beginn des Ukrainicums vorlegen)
Die Teilnahmegebühren beinhalten Anmeldung, Kursmaterialien, Seminargetränke sowie die Teilnahme am Programm der Sommerakademie.
Unterbringung
Eine Teilnahme am Ukrainicum ist mit oder ohne Buchung einer Übernachtung möglich. Die Gesamtteilnehmerzahl ist jedoch auf 75 Personen begrenzt. Über das Tagungsbüro des Wissenschaftskollegs können Unterkünfte verschiedener Preisklassen (Studentenwohnheim, Pension, Hotel) gebucht werden.
Termin:
01.09.2008 ab 08:45 - 11.09.2008 16:00
Veranstaltungsort:
Alfried Krupp Wissenschaftskolleg Greifswald
Martin-Luther-Str. 14
Tel.: +49 (0) 3834 86-19001
Fax: +49 (0) 3834 86-19005
http://www.wiko-greifswald.de
17489 Greifswald
Mecklenburg-Vorpommern
Deutschland
Zielgruppe:
Studierende, jedermann
E-Mail-Adresse:
Relevanz:
international
Sachgebiete:
Geschichte / Archäologie, Gesellschaft, Sprache / Literatur
Arten:
Eintrag:
20.03.2008
Absender:
Marlene Sülberg
Abteilung:
Alfried Krupp Wissenschaftskolleg Greifswald
Veranstaltung ist kostenlos:
nein
Textsprache:
Deutsch
URL dieser Veranstaltung: http://idw-online.de/de/event23065
Sie können Suchbegriffe mit und, oder und / oder nicht verknüpfen, z. B. Philo nicht logie.
Verknüpfungen können Sie mit Klammern voneinander trennen, z. B. (Philo nicht logie) oder (Psycho und logie).
Zusammenhängende Worte werden als Wortgruppe gesucht, wenn Sie sie in Anführungsstriche setzen, z. B. „Bundesrepublik Deutschland“.
Die Erweiterte Suche können Sie auch nutzen, ohne Suchbegriffe einzugeben. Sie orientiert sich dann an den Kriterien, die Sie ausgewählt haben (z. B. nach dem Land oder dem Sachgebiet).
Haben Sie in einer Kategorie kein Kriterium ausgewählt, wird die gesamte Kategorie durchsucht (z.B. alle Sachgebiete oder alle Länder).
