idw – Informationsdienst Wissenschaft

Nachrichten, Termine, Experten

Grafik: idw-Logo
Science Video Project
idw-Abo

idw-News App:

AppStore

Google Play Store



Instanz:
Teilen: 
21.02.2005 15:25

Beste Bedingungen für Übersetzerstudium

Hella Trillenberg Stabsstelle Hochschulentwicklung und Kommunikation
Hochschule Zittau/Görlitz (FH)

    Studienbedingungen für Studierende in den Übersetzerstudiengängen Englisch/Tschechisch und Englisch/Polnisch an der Hochschule Zittau/Görlitz hervorragend

    Superglücklich ist Professor Fred Schulz, Dekan des Fachbereiches Sprachen an der Hochschule Zittau/Görlitz, denn heute wurde der neue CIP-Pool am Fachbereich in Betrieb genommen. Die ersten Nutzer sind die ausländischen Studierenden des Studienkollegs der Hochschule, das heute nach kurzer lehrveranstaltungsfreier Zeit den Lehrbetrieb wieder aufgenommen hat. 32 neu ausgestattete Rechnerarbeitsplätze stehen jetzt vorwiegend für die Ausbildung der Studierenden der Übersetzerstudiengänge Englisch/Tschechisch und Englisch/Polnisch zur Verfügung. Aber auch die ausländischen Studierenden, die sich am Studienkolleg auf ein Studium an einer sächsischen Fachhochschule vorbereiten, werden davon partizipieren.
    Begeistert ist Professor Schulz vor allem von der umfangreichen neuen Übersetzersoftware, durch die sich neben der üblichen Lernsoftware völlig neue Möglichkeiten für die Übersetzungspraxis erschließen. "Davon werden neben unseren Studierenden auch unsere Professoren und Mitarbeiter profitieren, die ständig Fachübersetzungen für ausländische und inländische Partner anfertigen," so Professor Schulz.
    Die Mittel für diese umfangreiche Investition von ca. 110 T€ wurden über das Hochschulbauförderungsprogramm zur Verfügung gestellt.


    Bilder

    Merkmale dieser Pressemitteilung:
    Sprache / Literatur
    regional
    Studium und Lehre
    Deutsch


     

    Hilfe

    Die Suche / Erweiterte Suche im idw-Archiv
    Verknüpfungen

    Sie können Suchbegriffe mit und, oder und / oder nicht verknüpfen, z. B. Philo nicht logie.

    Klammern

    Verknüpfungen können Sie mit Klammern voneinander trennen, z. B. (Philo nicht logie) oder (Psycho und logie).

    Wortgruppen

    Zusammenhängende Worte werden als Wortgruppe gesucht, wenn Sie sie in Anführungsstriche setzen, z. B. „Bundesrepublik Deutschland“.

    Auswahlkriterien

    Die Erweiterte Suche können Sie auch nutzen, ohne Suchbegriffe einzugeben. Sie orientiert sich dann an den Kriterien, die Sie ausgewählt haben (z. B. nach dem Land oder dem Sachgebiet).

    Haben Sie in einer Kategorie kein Kriterium ausgewählt, wird die gesamte Kategorie durchsucht (z.B. alle Sachgebiete oder alle Länder).