idw – Informationsdienst Wissenschaft
Nachrichten, Termine, Experten
Nachrichten, Termine, Experten
Zusatzbescheinigung erhöht die Chancen hallescher Absolventen bei der Bewerbung im Ausland
Die Martin-Luther-Universität vergibt ab sofort zu den Diplom- und Magistergraden auch Bescheinigungen, die die Gleichwertigkeit der Abschlüsse mit "Masterabschlüssen" im anglo-amerikanischen Sprachraum bestätigen.
Jeder Absolvent eines Magister- oder Diplomstudienganges an der halleschen Universität, der es wünscht, erhält ab sofort ein sogenanntes "Diploma Supplement". Unter der Federführung des Prorektors für Studium und Lehre, Prof. Dr. Thomas Bremer, wurde darüber beraten, welche Angaben die Bescheinigung enthalten müßte, damit sie an einer amerikanischen oder englischen Universität anerkannt wird.
Die Senatskommission für Studium und Lehre erarbeitete einen Vorschlag für diese sogenannte Äquivalenzbescheinigung. Die Bescheinigung wird vor allem Angaben zum Studienfach, dem deutschen Studienabschluß und dem Prüfungsaufbau enthalten.
Die Idee für das "Diploma Supplement" entstand mit der Bekanntgabe eines Erlasses des Kultusministeriums des Landes Sachsen-Anhalt. Darin heißt es unter anderem, daß Diplom- und Magisterabschlüsse an Universitäten und gleichgestellten Hochschulen dem "Master" entsprechen. Da die Äquivalenzbescheinigung alle nötigen Angaben zum studierten Fach, den Prüfungsmodalitäten und der Einordnung in das anglo-amerikanische Studiensystem enthält, dürfte den Absolventen der halleschen Uni ohne aufwendige Zusatzbescheinigungen und ohne Zeitverlust der Umgang mit ihren hier erworbenen akademischen Abschlüssen im englischsprachigen Ausland möglich sein.
"Mit dem jetzt vorliegenden Beschluß zum "Diploma Supplement" ist es uns mit relativ einfachen Mitteln und auf sehr unbürokratische Weise gelungen, die Chancen unserer Absolventen bei einer Bewerbung im Ausland zu verbessern", erklärte Prof. Bremer.
Ansprechpartner:
Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg
Prorektorat für Studium und Lehre
Prof. Dr. Thomas Bremer
Tel.: (0345) 55 214 90/92
Fax: (0345) 55 272 31
e-mail: resch@rektorat.uni-halle.de
Merkmale dieser Pressemitteilung:
Gesellschaft
überregional
Studium und Lehre
Deutsch
Sie können Suchbegriffe mit und, oder und / oder nicht verknüpfen, z. B. Philo nicht logie.
Verknüpfungen können Sie mit Klammern voneinander trennen, z. B. (Philo nicht logie) oder (Psycho und logie).
Zusammenhängende Worte werden als Wortgruppe gesucht, wenn Sie sie in Anführungsstriche setzen, z. B. „Bundesrepublik Deutschland“.
Die Erweiterte Suche können Sie auch nutzen, ohne Suchbegriffe einzugeben. Sie orientiert sich dann an den Kriterien, die Sie ausgewählt haben (z. B. nach dem Land oder dem Sachgebiet).
Haben Sie in einer Kategorie kein Kriterium ausgewählt, wird die gesamte Kategorie durchsucht (z.B. alle Sachgebiete oder alle Länder).
