idw – Informationsdienst Wissenschaft
Nachrichten, Termine, Experten
Nachrichten, Termine, Experten
Kooperationen beiderseits der Oder werden erleichtert
Um die Potenziale eines deutsch-polnischen Wirtschaftsraumes im Bereich der Biotechnologie zu mobilisieren, hat BioCon Valley als Life Science Initiative des Landes Mecklenburg-Vorpommern heute einen Standortatlas "Biotechnologie in Polen" der Öffentlichkeit präsentiert. Die in englischer und deutscher Sprache verfasste Branchenübersicht enthält auf 32 Seiten Kurzprofile von 109 Firmen der BioTech-Szene des Nachbarlandes. Eine digitale Fassung kann im Internet unter http://www.bcv.org abgerufen werden.
Die in dreijähriger Arbeit entstandene Studie erlaubt eine einzigartige Markttransparenz für die einheimische Biotechnologie-Branche und ist zugleich ein wichtiger Grundstein für mögliche wirtschaftliche Kooperationen zwischen Firmen und Forschungseinrichtungen aus Deutschland und Polen. Die zusammengetragenen Angaben basieren auf öffentlich zugänglichen Informationen, aktuellen Konferenzbeiträgen und Daten, die BioCon Valley im Rahmen des Projektes "ScanBalt Competence Region" erfasst hat.
Im Ergebnis verweist die Studie unter anderem auf eine gut entwickelte angewandte Forschung im Biotechnologie-Bereich sowie auf eine qualitativ hochwertige und preiswerte klinische Forschung in Polen. Untergliedert ist der Branchenatlas in die Rubriken "Wirtschafsdaten Polen", "Übersicht der Biotechnologie in Polen", "Pharmazeutische Industrie" und "Besondere Schwerpunkte polnischer Forschung und Entwicklung". Zudem enthält die Studie 43 Einträge zu Forschungseinrichtungen der Polnischen Akademie der Wissenschaften und der verschiedenen Hochschulstandorte.
"Internationalität ist für Unternehmen in der Biotechnologie- und Life-Science-Branche eine Grundvoraussetzung, um Wettbewerbsfähigkeit zu erlangen und zu erhalten. Auf dem polnischen Markt sehen wir ein erhebliches Potential. Von dem Branchenatlas erhoffen wir uns daher eine Erleichterung für unsere Unternehmen hinsichtlich möglicher Kooperationen", unterstrich Dr. Heinrich Cuypers, Senior Projektmanager bei der BioCon Valley GmbH.
Der Branchenatlas "Biotechnologie in Polen" wurde im Auftrag des Internationalen Büros des Bundesministeriums für Bildung und Forschung erarbeitet und ist offizieller Beitrag zum Deutsch-Polnischen Jahr 2005/2006.
BioCon Valley GmbH
Dr. Heinrich Cuypers
Walther-Rathenau-Straße 49 a
17489 Greifswald
T +49 (0) 3834-515 108
F +49 (0) 3834-515 102
E hc@bcv.org
http://www.bcv.org
http://www.de-pl.info
http://www.scanbalt.org
Eine digitale Fassung der Branchenübersicht steht im Internet zur Verfügung.
None
Merkmale dieser Pressemitteilung:
Biologie, Chemie, Ernährung / Gesundheit / Pflege, Informationstechnik, Medizin, Wirtschaft
überregional
Wissenschaftliche Publikationen
Deutsch
Eine digitale Fassung der Branchenübersicht steht im Internet zur Verfügung.
None
Sie können Suchbegriffe mit und, oder und / oder nicht verknüpfen, z. B. Philo nicht logie.
Verknüpfungen können Sie mit Klammern voneinander trennen, z. B. (Philo nicht logie) oder (Psycho und logie).
Zusammenhängende Worte werden als Wortgruppe gesucht, wenn Sie sie in Anführungsstriche setzen, z. B. „Bundesrepublik Deutschland“.
Die Erweiterte Suche können Sie auch nutzen, ohne Suchbegriffe einzugeben. Sie orientiert sich dann an den Kriterien, die Sie ausgewählt haben (z. B. nach dem Land oder dem Sachgebiet).
Haben Sie in einer Kategorie kein Kriterium ausgewählt, wird die gesamte Kategorie durchsucht (z.B. alle Sachgebiete oder alle Länder).
