idw – Informationsdienst Wissenschaft
Nachrichten, Termine, Experten
Nachrichten, Termine, Experten
Die Betaversion v. 0.2 der Rostocker Ausgabe von Uwe Johnsons Mutmassungen über Jakob ist online
Seit Dezember 2020 ist die digitale Ausgabe von Uwe Johnsons Debütroman Mutmassungen über Jakob in der Betaversion v. 0.2 online. Sie ist Bestandteil der Rostocker Ausgabe. Im Vergleich zur ersten Version wurden sowohl der Textumfang als auch die Funktionen erheblich erweitert.
Nach Kapitel I steht jetzt auch Kapitel II in der Textfassung der Rostocker Ausgabe samt Kommentar zur Verfügung. Vom ersten erhaltenen Typoskript bis zur Erstausgabe sind alle Textstufen zeilen- und zeichengenau dokumentiert. Anhand von Faksimiles und Transkriptionen lässt sich die Textgenese nun für knapp die Hälfte des Textes in historisch-kritischer Vollständigkeit verfolgen.
Der neu integrierte Image-Viewer ermöglicht es, in der ersten, handschriftintensiven Textstufe die Transkription per Mouseover direkt im Faksimile anzuzeigen. Auf diese Weise lassen sich auch schwierige Stellen ›vom Blatt lesen‹. Dies bedeutet einen erheblichen Gewinn für die Nutzung.
Der digitale Schreibtisch, die zentrale Web-Oberfläche für die Arbeit mit den Texten auf der Homepage, kann nun gespeichert, erneut geladen und mit anderen geteilt werden.
Mit Lesezeichen, Kommentaren und Anmerkungen lässt sich die Lektüre individuell strukturieren.
Eine Zitierfunktion bietet die Möglichkeit, zwischen verschiedenen Zitationsweisen zu wählen.
Die neue Betaversion ist unter: http://www.uwe-johnson-werkausgabe.de/ frei zugänglich.
Die Vollversion der digitalen Ausgabe von Mutmassungen über Jakob ist für Dezember 2021 vorgesehen. Sie wird den vollständigen Romantext und weitere neue Funktionen aufweisen.
Die Uwe Johnson-Werkausgabe ist als Akademienvorhaben der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften an der Universität Rostock angesiedelt. In Buchform ist die Ausgabe auf 22 Bände in 43 Teilbänden angelegt, sie erscheint im Suhrkamp Verlag. Die materiale Basis der Edition bildet das Uwe Johnson-Archiv, das sich als Depositum der Johannes und Annitta Fries Stiftung an der Universität Rostock befindet. Gemeinsam mit der Uwe Johnson-Gesellschaft bilden diese Institutionen das Zentrum der Johnson-Forschung weltweit.
Bildunterschrift:
In der neuen digitalen Version der Rostocker Ausgabe (v. 0.2) lässt sich Uwe Johnsons schwierige Handschrift erstmals ›vom Blatt lesen‹ | Quelle: MJI Uwe Johnson: Mutmassungen über Jakob, Typoskript, 6.7.-4.12.1958, 240 Bl., masch., mit hs. Anm. und Korrekturen von Johnson, in: UJA Rostock, UJA/H/000350, Bl. 58r.
Prof. Dr. Holger Helbig
Universität Rostock
Uwe Johnson-Professur
Tel.: +49 381 498-2540
E-Mail: holger.helbig@uni-rostock.de
http://www.uwe-johnson-werkausgabe.de/
Bildunterschrift befindet sich Text
Merkmale dieser Pressemitteilung:
jedermann
Sprache / Literatur
überregional
Buntes aus der Wissenschaft
Deutsch
Sie können Suchbegriffe mit und, oder und / oder nicht verknüpfen, z. B. Philo nicht logie.
Verknüpfungen können Sie mit Klammern voneinander trennen, z. B. (Philo nicht logie) oder (Psycho und logie).
Zusammenhängende Worte werden als Wortgruppe gesucht, wenn Sie sie in Anführungsstriche setzen, z. B. „Bundesrepublik Deutschland“.
Die Erweiterte Suche können Sie auch nutzen, ohne Suchbegriffe einzugeben. Sie orientiert sich dann an den Kriterien, die Sie ausgewählt haben (z. B. nach dem Land oder dem Sachgebiet).
Haben Sie in einer Kategorie kein Kriterium ausgewählt, wird die gesamte Kategorie durchsucht (z.B. alle Sachgebiete oder alle Länder).
