idw – Informationsdienst Wissenschaft
Nachrichten, Termine, Experten
Nachrichten, Termine, Experten
Erster Band des Niedersächsischen Ortsnamenbuchs erschienen: "Die Ortsnamen des Landkreises und der Stadt Hannover"
(pug) Anfang des Monats erschien der erste Band des Niedersächsischen Ortsnamenbuchs. Nach langen Vorarbeiten können die Göttinger Wissenschaftler Prof. Jürgen Udolph (Sprachwissenschaften) und Uwe Ohainski (Historische Landesforschung) - unter aktiver Mitarbeit von Studenten der beiden Seminare - jetzt den 600 Seiten umfassenden Band zu Ortsnamen des Landkreises und der Stadt Hannover präsentieren. Die Arbeit beinhaltet alle bis zum Jahr 1600 in den Quellen erschienene Orte und Wüstungen des Gebiets. Das Buch ist der erste Band des geplanten Niedersächsischen Ortsnamenbuchs, das später einmal ganz Niedersachsen umfassen soll.
Doch nicht nur fachlich Interessierte sind die Adressaten des Ortsnamenbuchs - es ist auch gerade mit Hinblick auf die Einwohner der Region gestaltet worden, die mehr über die Entstehung und die Herkunft ihres Wohnortes, ihres Landes, wissen möchten.
Die Verfasser sind sich der Veränderlichkeit von Sprache bewußt - Wörter können heute ihre Bedeutung verloren haben und werden von Sprechern benutzt, ohne sich der ursprünglichen Bedeutung bewußt zu sein. Dies trifft im Besonderen auf die Ortsnamen zu.
Mit der Bearbeitung der niedersächsischen Ortsnamen soll gleichzeitig die wissenschaftliche Bearbeitung der sprachlichen Relikte des Landes Niedersachsen vorangetrieben werden.
Wie schon seinerzeit der Göttinger Professor Jacob Grimm feststellte: "Es gibt kein lebendigeres Zeugnis über die Völker, als Knochen, Waffen und Gräber, und das sind ihre Sprachen. Ohne die Eigennamen würde in den ganzen frühen Jahrhunderten jede Quelle der deutschen Sprache versiegt sein, ja die ältesten Zeugnisse, die wir für diese aufzuweisen haben, beruhen auf ihnen..."
Niedersächsische Ortsnamenbuch
Teil 1: Die Ortsnamen des Landkreises und der Stadt Hannover
Herausgegeben von Prof. Jürgen Udolph und Uwe Ochainski
Veröffentlichung des Instituts für Historische Landesforschung der Universität Göttingen, Bd. 37
Verlag für Regionalgeschichte Bielefeld, 1998, 593 Seiten, 48.- DM
ISBN 3-89534-230-0
Weitere Informationen:
Sprachwissenschaftliches Seminar der Georg-August-Universität Göttingen
Prof. Jürgen Udolph
Humboldtallee 13
37073 Göttingen
Telephon: 0551 / 39 54 82
Telefax: 0551 / 39 58 03
e-mail: uhsw@uni-goettingen.de
URL: http://
Merkmale dieser Pressemitteilung:
Geowissenschaften, Sprache / Literatur, Tier / Land / Forst
überregional
Wissenschaftliche Publikationen
Deutsch
Sie können Suchbegriffe mit und, oder und / oder nicht verknüpfen, z. B. Philo nicht logie.
Verknüpfungen können Sie mit Klammern voneinander trennen, z. B. (Philo nicht logie) oder (Psycho und logie).
Zusammenhängende Worte werden als Wortgruppe gesucht, wenn Sie sie in Anführungsstriche setzen, z. B. „Bundesrepublik Deutschland“.
Die Erweiterte Suche können Sie auch nutzen, ohne Suchbegriffe einzugeben. Sie orientiert sich dann an den Kriterien, die Sie ausgewählt haben (z. B. nach dem Land oder dem Sachgebiet).
Haben Sie in einer Kategorie kein Kriterium ausgewählt, wird die gesamte Kategorie durchsucht (z.B. alle Sachgebiete oder alle Länder).
