idw - Informationsdienst
Wissenschaft
Humboldt-Stiftung bewilligt Philosophen der Universität Jena neues Forschungsprojekt
Jena (15.06.05) Die Alexander von Humboldt-Stiftung hat gerade im Rahmen ihres "TransCoop-Programms" ein deutsch-amerikanisches Forschungsprojekt bewilligt. Für drei Jahre wird das Vorhaben "Über-setzung und Über-tragung - Metapher und/oder Begriff. Zum Verhältnis von Literatur und Philosophie bei Hegel und Nietzsche" gefördert. Die Projektpartner sind Prof. Dr. Richard T. Gray, Literaturwissenschaftler an der University of Washington, Seattle, und HD Dr. Klaus Vieweg vom Institut für Philosophie der Friedrich-Schiller-Universität Jena.
Im Zentrum des interdisziplinären Vorhabens, das wechselseitige Forschungsaufenthalte einschließt, steht das wieder stark diskutierte Problem der notwendigen Unterscheidung zwischen literarischen und philosophischen Texten. Erforscht wird im neuen Projekt speziell die Frage nach dem Beitrag, den ein neuer Blick auf Hegels "Logik des Begriffs" und Nietzsches "Heer der Metaphern" für diese Debatte liefern könnte, die besonders seit Derridas berühmter Abhandlung über die "weiße Mythologie" wieder aufgeflammt ist.
Im November findet zum Thema auch eine erste internationale Tagung unter dem Titel "Hegel und Nietzsche - Eine literarisch-philosophische Begegnung" in Kooperation mit dem Kolleg Friedrich Nietzsche der Stiftung Weimarer Klassik statt.
Kontakt:
HD Dr. Klaus Vieweg
Institut für Philosophie der Universität Jena
Zwätzengasse 9, 07743 Jena
Tel.: 03641 / 944140
E-Mail: klaus.vieweg@uni-jena.de
Merkmale dieser Pressemitteilung:
Philosophie / Ethik, Religion, Sprache / Literatur
überregional
Forschungsprojekte
Deutsch
Sie können Suchbegriffe mit und, oder und / oder nicht verknüpfen, z. B. Philo nicht logie.
Verknüpfungen können Sie mit Klammern voneinander trennen, z. B. (Philo nicht logie) oder (Psycho und logie).
Zusammenhängende Worte werden als Wortgruppe gesucht, wenn Sie sie in Anführungsstriche setzen, z. B. „Bundesrepublik Deutschland“.
Die Erweiterte Suche können Sie auch nutzen, ohne Suchbegriffe einzugeben. Sie orientiert sich dann an den Kriterien, die Sie ausgewählt haben (z. B. nach dem Land oder dem Sachgebiet).
Haben Sie in einer Kategorie kein Kriterium ausgewählt, wird die gesamte Kategorie durchsucht (z.B. alle Sachgebiete oder alle Länder).