idw – Informationsdienst Wissenschaft

Nachrichten, Termine, Experten

Grafik: idw-Logo
Grafik: idw-Logo

idw - Informationsdienst
Wissenschaft

Science Video Project
idw-Abo

idw-News App:

AppStore

Google Play Store



Instanz:
Teilen: 
03.05.2018 17:09

Kulturerhalt im Irak: Deutsches Archäologisches Institut unterstützt Digitalisierung irak. Archive

Nicole Kehrer Pressestelle
Deutsches Archäologisches Institut

    Mit finanzieller Unterstützung durch das Auswärtige Amt unterstützt die Orient-Abteilung des DAI die irakische Antikenverwaltung mit Technik und Know How. Soeben waren Kolleginnen der irakischen Antikenverwaltung am Deutschen Archäologischen Institut Berlin, um sich über die hiesigen Strukturen, Arbeitsweisen und technischen Abläufe der Archive zu informieren.

    Die Zentrale der irakischen Antikenverwaltung in Bagdad verwahrt Archivalien aus allen Teilen des Landes: Verwaltungsunterlagen, Forschungsberichte, Pläne, Foto- und sonstige Bilddokumentation sowie die Korrespondenz mit in- und ausländischen Institutionen, Ausgräbern und Wissenschaftlern. Diese Unterlagen werden seit einiger Zeit systematisch digitalisiert. Dadurch können schnell und umfassend Kopien der Unterlagen an die lokalen Antikenverwaltungen übergeben werden, wenn sie, wie im Fall der nordirakischen Provinzen, durch Terrorakte dort gänzlich zerstört wurden. Die dort früher vorhandenen Archive der Antikenverwaltungen lassen sich damit zu einem großen Teil rekonstruieren.

    Aus Mitteln des Kulturerhalts des Auswärtigen Amts hatte die Orient-Abteilung des Deutschen Archäologischen Instituts daher im Herbst und Winter 2017/18 einen professionellen Buchscanner, weitere Scanner mit Spezialfunktionen, Computer und externe Festplatten an die entsprechenden Archivabteilungen der irakischen Antikenverwaltung überreicht, mit denen die bereits laufenden Digitalisierungsarbeiten der Antikenverwaltungen unterstützt werden.

    Der gerade in Berlin zuende gegangene Workshop diente dazu, die Spezialfunktionen der Geräte zu erklären und archivspezifische Probleme wie den Umgang mit versprödendem Papier, historischen Filmmaterialien, Lagerungsanforderungen für die verschiedenen Materialien sowie Erfahrungswerte bei Scan-Parametern und der Speicherung von großen Datenmengen zu diskutieren.

    Kontakt:
    Prof. Dr. Margarete van Ess
    Außenstelle Bagdad des DAI
    Podbielskiallee 69-71
    14195 Berlin
    Deutschland

    +49 30 187711-178
    +49 30 187711-189
    orient@dainst.de


    Bilder

    Irakische Archivarinnen informieren sich über Spezialanwendungen der Digitalisierung von Archivgut.
    Irakische Archivarinnen informieren sich über Spezialanwendungen der Digitalisierung von Archivgut.
    Margarete van Ess/DAI
    None

    Dr. Margarete van Ess und der Leiter der Antikenverwaltung, Vizeminister Dr. Qais Hussein Rasheed anläßlich der Übergabe der technischen Geräte in Bagdad.
    Dr. Margarete van Ess und der Leiter der Antikenverwaltung, Vizeminister Dr. Qais Hussein Rasheed an ...
    Nouri/DAI
    None


    Merkmale dieser Pressemitteilung:
    Journalisten, jedermann
    Geschichte / Archäologie, Politik
    überregional
    Forschungs- / Wissenstransfer, Kooperationen
    Deutsch


     

    Hilfe

    Die Suche / Erweiterte Suche im idw-Archiv
    Verknüpfungen

    Sie können Suchbegriffe mit und, oder und / oder nicht verknüpfen, z. B. Philo nicht logie.

    Klammern

    Verknüpfungen können Sie mit Klammern voneinander trennen, z. B. (Philo nicht logie) oder (Psycho und logie).

    Wortgruppen

    Zusammenhängende Worte werden als Wortgruppe gesucht, wenn Sie sie in Anführungsstriche setzen, z. B. „Bundesrepublik Deutschland“.

    Auswahlkriterien

    Die Erweiterte Suche können Sie auch nutzen, ohne Suchbegriffe einzugeben. Sie orientiert sich dann an den Kriterien, die Sie ausgewählt haben (z. B. nach dem Land oder dem Sachgebiet).

    Haben Sie in einer Kategorie kein Kriterium ausgewählt, wird die gesamte Kategorie durchsucht (z.B. alle Sachgebiete oder alle Länder).