idw – Informationsdienst Wissenschaft

Nachrichten, Termine, Experten

Grafik: idw-Logo
Science Video Project
idw-Abo

idw-News App:

AppStore

Google Play Store



Instanz:
Teilen: 
03.06.2005 10:41

Junge Akademie und Merve Verlag präsentieren ein "Kritisches Wörterbuch"

Dr. Elisabeth Hamacher Geschäftsstelle
Die Junge Akademie an der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und der Deutschen Akademie der Naturforscher Leopoldina

    Lesung und Bilderschau: "Kritisches Wörterbuch"
    Beiträge von Georges Bataille, Carl Einstein, Marcel Griaule, Michel Leiris u.a.
    am 13. Juni 2005
    um 20 Uhr
    im Theater Hebbel am Ufer, HAU 3 (Tempelhofer Ufer 10, 10963 Berlin)
    mit den Herausgebern und Übersetzern Rainer Maria Kiesow und Henning Schmidgen
    in Kooperation mit dem Merve Verlag

    "Ein Wörterbuch würde in dem Augenblick beginnen, in dem es nicht mehr den Sinn, sondern die Verrichtungen der Wörter verzeichnen würde ..." (Bataille). Stichworte wie Auge, Krustentiere, Metapher oder Unglück werden also nicht erklärt. Stattdessen wird der Nähe des Entfernten und der Entfernung des Nahen nachgespürt. Photographien, Zeichnungen und Gemälde durchkreuzen diese Recherchen. Die Gestalt des Menschen steht schließlich ebenso auf dem Spiel wie die Sprache selbst.

    Beim "Dictionnaire Critique" handelt es sich um eine Rubrik der Zeitschrift "Documents: Doctrines, Archéologie, Beaux-Arts, Ethnographie", die Ende der zwanziger Jahre von Georges Bataille und Carl Einstein herausgegeben wurde. Die kritische Edition und Übersetzung ins Deutsche entstand im Rahmen der Arbeitsgruppe "Das Irrsal hilft" der Jungen Akademie.

    Die Junge Akademie an der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und der Deutschen Akademie der Naturforscher Leopoldina ist ein Projekt der beiden ältesten deutschen Wissenschaftsakademien zur Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses. Ihre Mitglieder, 60 junge Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus unterschiedlichen Disziplinen, widmen sich dem interdisziplinären Diskurs und engagieren sich an den Schnittstellen zwischen Wissenschaft und Gesellschaft.

    Kontakt:
    Geschäftsstelle der Jungen Akademie (Tel. 030/20370-650, E-Mail:office@diejungeakademie.de).


    Weitere Informationen:

    http://www.diejungeakademie.de/ag/irrsal
    http://www.merve.de


    Bilder

    Merkmale dieser Pressemitteilung:
    Geschichte / Archäologie, Kunst / Design, Medien- und Kommunikationswissenschaften, Musik / Theater, Philosophie / Ethik, Religion, Sprache / Literatur
    überregional
    Buntes aus der Wissenschaft, Wissenschaftliche Publikationen
    Deutsch


     

    Hilfe

    Die Suche / Erweiterte Suche im idw-Archiv
    Verknüpfungen

    Sie können Suchbegriffe mit und, oder und / oder nicht verknüpfen, z. B. Philo nicht logie.

    Klammern

    Verknüpfungen können Sie mit Klammern voneinander trennen, z. B. (Philo nicht logie) oder (Psycho und logie).

    Wortgruppen

    Zusammenhängende Worte werden als Wortgruppe gesucht, wenn Sie sie in Anführungsstriche setzen, z. B. „Bundesrepublik Deutschland“.

    Auswahlkriterien

    Die Erweiterte Suche können Sie auch nutzen, ohne Suchbegriffe einzugeben. Sie orientiert sich dann an den Kriterien, die Sie ausgewählt haben (z. B. nach dem Land oder dem Sachgebiet).

    Haben Sie in einer Kategorie kein Kriterium ausgewählt, wird die gesamte Kategorie durchsucht (z.B. alle Sachgebiete oder alle Länder).