Dokumente und Fundstücke zur Sondersprachenforschung zeigt eine Ausstellung in der Universitäts- und Landesbibliothek Münster vom 6. April bis 5. Mai 2000. Eröffnet wird die Ausstellung, die von einem internationalen Symposium zur Sondersprachenforschung an der Universität Münster begleitet wird, am 6. April um 18.15 Uhr im Lesesaal der Bibliothek am Krummen Timpen.
Die von Privat-Dozent Dr. Klaus Siewert und seinem Mitarbeiter- Team organisierte Ausstellung zeigt Exponate zur münsterschen Masematte. Mit Hilfe eines Walkman erhält der Besucher der Ausstellung auch einen akustischen Eindruck von Münsters Spezialsprache. Über Masematte hinaus sind auch Fundstücke zu anderen, der Masematte verwandten Rotwelsch-Dialekten zu sehen. Für die Töddensprache, eine alte Geheimsprache wandernder Kaufleute aus dem Tecklenburger Land, ist das nach Angaben von Dr. Siewert erste Schriftzeugnis ausgestellt.
Die Ausstellung "Sondersprachenforschung in Münster - Forschung und Funde" im Lesesaal der Universitäts- und Landesbibliothek Münster begleitet ein internationales Symposium zur Sondersprachenforschung vom 6. bis 8. April im Institut für Deutsche Philologie I der Universität Münster, das bereits zum vierten Mal von den münsterschen Sondersprachenforschern veranstaltet wird. Dabei geht es insbesondere um europäische und außereuropäische Geheimsprachen. Die Referenten kommen aus der Schweiz, Österreich, Ungarn, Belgien, England, Rußland, der Türkei und den USA.
Geheimsprachen in Deutschland bilden den zweiten thematischen Schwerpunkt der Tagung. Vorträge und Referate behandeln neben der münsterschen Masematte unter anderem das Rotwelsch der Handwerksburschen "auf der Walz", die Sprache der Hopfenpflücker, das Lottegorische in Carlsberg, das Jenische ind Morbach oder Romanismen in deutschen Rotwelschdialekten. Im Rahmen der Tagung wird auch die konstituierende Sitzung der im vergangenen Jahr gegründeten Internationalen Gesellschaft zur Sondersprachenforschung (IGS) stattfinden.
http://www.uni-muenster.de/DeutschePhilologie1/Siewert.html
Merkmale dieser Pressemitteilung:
Sprache / Literatur
regional
Buntes aus der Wissenschaft, Wissenschaftliche Tagungen
Deutsch
Sie können Suchbegriffe mit und, oder und / oder nicht verknüpfen, z. B. Philo nicht logie.
Verknüpfungen können Sie mit Klammern voneinander trennen, z. B. (Philo nicht logie) oder (Psycho und logie).
Zusammenhängende Worte werden als Wortgruppe gesucht, wenn Sie sie in Anführungsstriche setzen, z. B. „Bundesrepublik Deutschland“.
Die Erweiterte Suche können Sie auch nutzen, ohne Suchbegriffe einzugeben. Sie orientiert sich dann an den Kriterien, die Sie ausgewählt haben (z. B. nach dem Land oder dem Sachgebiet).
Haben Sie in einer Kategorie kein Kriterium ausgewählt, wird die gesamte Kategorie durchsucht (z.B. alle Sachgebiete oder alle Länder).