idw – Informationsdienst Wissenschaft
Nachrichten, Termine, Experten
Nachrichten, Termine, Experten
Hochschule Anhalt (FH), Postfach 1458, 06354 Köthen
Pressemitteilung
Nr. 155, Dezember 2002
Bernburg
Dessau
Köthen
Hochschule Anhalt (FH)
Hochschule für angewandte Wissenschaften
Pressestelle
Schnuppertag bei Informatikern und Fachübersetzer in Köthen
Der Fachbereich Informatik der Hochschule Anhalt (FH) lädt am 01. Februar 2003 von 10 Uhr bis 14 Uhr wieder zu einem Schnuppertag in Köthen, Ratke-Gebäude, Lohmannstrasse 23 ein. Interessierte Schüler, Eltern und Lehrer können sich über Studieninhalte, -möglichkeiten und -bedingungen informieren. Am Fachbereich Informatik kann neben Informatik auch Information Management und Fachübersetzen studiert werden.
Jeder der drei Studiengänge bietet ein überraschend vielfältiges Berufsbild, und zwar für Frauen und Männer gleichermaßen, darüber sollten die maskulinen Berufsbezeichnungen nicht hinwegtäuschen. Auf dem Schnuppertag des Fachbereichs Informatik vermitteln Professoren in Probevorlesungen und in praxisorientierten Workshops Eindrücke aus ihren Wissensgebieten, beispielsweise zur theoretischen Informatik unter dem Titel "Grau ist alle Theorie - Was haben Wolf, Ziege, Kohlkopf, ein Zigarettenautomat und ein Computer gemeinsam?" Als weitere Themen vorgesehen sind unter anderem digitale Fotografie und maschinelle Übersetzung von Texten aus dem Englischen ins Deutsche. In Kurzvorträgen können sich Interessierte außerdem einen Überblick über die einzelnen Studiengänge verschaffen.
Informatiker beschäftigen sich heute nicht nur mit der Softwareentwicklung und dem Anwenden von Computertechnik, sie werden zunehmend auch als Manager, selbstständige Unternehmer oder Berater in vielen Wirtschaftszweigen tätig. Von Haus aus Technikexperten, müssen sie, wollen Sie erfolgreich sein, die informationstechnischen Probleme von Computer-Laien verstehen und ihnen eigenes Fachwissen vermitteln können.
Information Manager kennen die Bedürfnisse von Unternehmen, beherrschen Archivierung und Recherche und gestalten Informationsflüsse nach modernsten Verfahren. Die Hochschule Anhalt ist welt-weit eine der ersten, die für dieses Berufsprofil ausbildet. Neben einer umfassenden allgemeinen Infor-matikausbildung stehen der Umgang mit Datenbanken und die effektive Suche im Internet auf dem Stundenplan ganz oben.
Die Diplom-Fachübersetzer aus Köthen arbeiten auf der Basis ihrer Sprachausbildung in Eng-lisch/Französisch oder in Englisch/Russisch. Um fundierte Grundkenntnisse auf Spezialgebieten zu erwerben, studieren sie außerdem zwei Sachfächer; zur Auswahl stehen drei technische Disziplinen sowie Informatik und Wirtschaft. Eine Köthener Spezialität ist die Möglichkeit, einen Schwerpunkt bei der Softwarelokalisierung zu setzen.
Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch (unter 03496 67 3100), per E-Mail (informatik@inf.hs-anhalt.de) oder im Internet (http://www.inf.hs-anhalt.de/Schnuppertage/http://www.inf.fh-anhalt.de/Schnuppert...
Merkmale dieser Pressemitteilung:
Informationstechnik
überregional
Studium und Lehre
Deutsch
Sie können Suchbegriffe mit und, oder und / oder nicht verknüpfen, z. B. Philo nicht logie.
Verknüpfungen können Sie mit Klammern voneinander trennen, z. B. (Philo nicht logie) oder (Psycho und logie).
Zusammenhängende Worte werden als Wortgruppe gesucht, wenn Sie sie in Anführungsstriche setzen, z. B. „Bundesrepublik Deutschland“.
Die Erweiterte Suche können Sie auch nutzen, ohne Suchbegriffe einzugeben. Sie orientiert sich dann an den Kriterien, die Sie ausgewählt haben (z. B. nach dem Land oder dem Sachgebiet).
Haben Sie in einer Kategorie kein Kriterium ausgewählt, wird die gesamte Kategorie durchsucht (z.B. alle Sachgebiete oder alle Länder).
