idw – Informationsdienst Wissenschaft
Nachrichten, Termine, Experten
Nachrichten, Termine, Experten
Die Entscheidung der unabhängigen Jurymitglieder aus Wissenschaft und Publizistik, das Buch "Stalins Nomaden. Herrschaft und Hunger in Kasachstan" auszuzeichnen, wurde am 21. Oktober in Frankfurt am Main bekannt gegeben.
Das Buch "Stalins Nomaden. Herrschaft und Hunger in Kasachstan" unseres Autors Robert Kindler erhält den Preis des Programms Geisteswissenschaften International. Die Entscheidung der unabhängigen Jurymitglieder aus Wissenschaft und Publizistik wurde am 21. Oktober in Frankfurt am Main bekannt gegeben.
In diesem Herbst gibt es zwei Preisträger: Neben Kindlers Buch wurde Ulrich Herberts "Geschichte Deutschlands im 20. Jahrhundert" ausgewählt. Beide Werke erhalten eine Übersetzungsförderung, die das Erscheinen in einem englischsprachigen Verlag erleichtert. Damit unterstützen der Börsenverein des Deutschen Buchhandels, das Auswärtige Amt, die Fritz Thyssen Stiftung und die VG Wort die internationale Verbreitung von herausragenden geistes- und sozialwissenschaftlichen Büchern.
Der Osteuropahistoriker Robert Kindler ist wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Humboldt-Universität zu Berlin. Sein Buch schildert, wie die Sowjets Anfang der 1930er Jahre die nomadische Bevölkerung Kasachstans mittels Sesshaftmachung und Kollektivierung ihrer Herrschaft unterwarf und dabei eine beispiellose Hungerkatastrophe auslöste. Kindler zeigt, so die Jury, "die Prozesse auf, aus denen heraus die gegenwärtige, multiethnische Gesellschaft Kasachstans entstanden ist und untersucht eine Geschichte, deren Brisanz sowohl in Russland wie auch in Kasachstan selbst bisher ausgeblendet worden ist."
An einer Übersetzung interessierte ausländische Verlage wenden sich bitte an:
Paula Bradish
Hamburger Edition
Rights Manager
Tel: +49 (0)40 / 41 40 97 – 36
Paula.Bradish (at) his-online.de
Weitere Informationen zur Hamburger Edition, dem Verlag des Hamburger Instituts für Sozialforschung, sind erhältlich bei:
Jürgen Determann
Hamburger Edition
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Tel: +49 (0)40 / 41 40 97 – 34
Juergen.Determann (at) his-online.de
http://www.boersenverein.de/de/portal/Presse/158382?presse_id=1038993 - Weitere Informationen zum Preis Geisteswissenschaften International
Merkmale dieser Pressemitteilung:
Journalisten, Wissenschaftler, jedermann
Geschichte / Archäologie, Gesellschaft, Kulturwissenschaften, Philosophie / Ethik, Politik
überregional
Wettbewerbe / Auszeichnungen
Deutsch
Sie können Suchbegriffe mit und, oder und / oder nicht verknüpfen, z. B. Philo nicht logie.
Verknüpfungen können Sie mit Klammern voneinander trennen, z. B. (Philo nicht logie) oder (Psycho und logie).
Zusammenhängende Worte werden als Wortgruppe gesucht, wenn Sie sie in Anführungsstriche setzen, z. B. „Bundesrepublik Deutschland“.
Die Erweiterte Suche können Sie auch nutzen, ohne Suchbegriffe einzugeben. Sie orientiert sich dann an den Kriterien, die Sie ausgewählt haben (z. B. nach dem Land oder dem Sachgebiet).
Haben Sie in einer Kategorie kein Kriterium ausgewählt, wird die gesamte Kategorie durchsucht (z.B. alle Sachgebiete oder alle Länder).
