idw – Informationsdienst Wissenschaft
Nachrichten, Termine, Experten
Nachrichten, Termine, Experten
Weltweit einzigartig - Altindische Literatursprache Sanskrit wird in Gespräch, Rezitation und darstellendem Spiel zum Leben erweckt
Mit dem Beginn der vorlesungsfreien Zeit an deutschen Hochschulen ist wie jedes Jahr seit 2000 auch diesmal wieder am Südasien-Institut (SAI) der Universität Heidelberg die in ihrer Form weltweit einzigartige "Summer School in Spoken Sanskrit" gestartet. In einer kleinen Gruppe von etwa 15 Studierenden, Dozenten und Forschern der Indologie und Religionswissenschaft aus aller Welt wird die altindische Literatursprache Sanskrit in Gespräch, Rezitation und darstellendem Spiel zum Leben erweckt.
Der Kurs führt über vier sprachintensive Wochen hinweg (4. bis 29. August 2003) zur Fertigkeit, mit indischen Gelehrten in ihrem eigenen Idiom zu sprechen, die eigenen Studien- und Forschungsinteressen voranzubringen und sich über die Texte hinaus einen lebendigen Zugang zur einheimischen indischen Gelehrsamkeit zu verschaffen. Die Sommerschule ist von Prof. Dr. Axel Michaels aus der Abteilung Klassische Indologie organisiert und wird von Dr. Sadananda Das aus Benares geleitet. Die Nachfrage ist in den vergangenen Jahren stetig bis zu einer Zahl von rund 50 Bewerbungen aus aller Welt gestiegen.
Dieses Jahr wird der Kurs noch bereichert durch einen Gastvortrag des bedeutenden Sanskritisten Prof. Madhav Deshpande (Chicago University), der am 29. August um 9.15 Uhr am Südasien-Institut einen Vortrag über "Sanskrit Vernaculars", regionale Varianten gesprochenen Sanskrits, halten wird. An der anschließenden Diskussion werden die Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Sommerschule mit Fragen und Kommentaren auf Sanskrit teilhaben und ein Beispiel für altindische Diskussionskultur liefern. Im Anschluss daran wird die Gruppe um 12.30 Uhr im Raum Z10 des SAI ein altindisches Drama aufführen - ein Ereignis, das zu den Höhepunkten des sommerlichen Veranstaltungskalenders des Südasien-Instituts zählt.
Erstmalig findet dieses Jahr auch ein Aufbaukurs statt, die "Advanced Summer School in Spoken Sanskrit 2003", die ebenfalls von Prof. Michaels in Zusammenarbeit mit Prof. Fabrizia Baldissera organisiert und im Anschluss (8. bis 27. September 2003) an der Partneruniversität Florenz angeboten wird. Sommerschüler und -schülerinnen der vergangenen und des jetzigen Kurses, aber auch Hochschuldozenten, die bereits Sanskrit sprechen, werden die Gelegenheit haben, in einer hoch qualifizierten akademischen Gruppe zu arbeiten und zu diskutieren, so wie es sonst nur in traditionellen Gelehrtenschulen in Indien möglich ist.
Rückfragen bitte an:
Christoph Emmrich
Wissenschaftlicher Assistent, Klassische Indologie
Südasien-Institut der Universität Heidelberg
Im Neuenheimer Feld 330, 69120 Heidelberg
Tel. 06221 546303, Fax 546338
christoph.emmrich@urz.uni-heidelberg.de
Dr. Michael Schwarz
Pressesprecher der Universität Heidelberg
Tel. 06221 542310, Fax 542317
michael.schwarz@rektorat.uni-heidelberg.de
Merkmale dieser Pressemitteilung:
Sprache / Literatur
überregional
Buntes aus der Wissenschaft
Deutsch
Sie können Suchbegriffe mit und, oder und / oder nicht verknüpfen, z. B. Philo nicht logie.
Verknüpfungen können Sie mit Klammern voneinander trennen, z. B. (Philo nicht logie) oder (Psycho und logie).
Zusammenhängende Worte werden als Wortgruppe gesucht, wenn Sie sie in Anführungsstriche setzen, z. B. „Bundesrepublik Deutschland“.
Die Erweiterte Suche können Sie auch nutzen, ohne Suchbegriffe einzugeben. Sie orientiert sich dann an den Kriterien, die Sie ausgewählt haben (z. B. nach dem Land oder dem Sachgebiet).
Haben Sie in einer Kategorie kein Kriterium ausgewählt, wird die gesamte Kategorie durchsucht (z.B. alle Sachgebiete oder alle Länder).
